nikke方舟人口吧 关注:50,087贴子:1,299,336
  • 30回复贴,共1

你渴望力量吗?

只看楼主收藏回复

不,我渴望……


IP属地:甘肃来自Android客户端1楼2024-02-27 14:00回复
    老玛的大奈奈


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2024-02-27 14:49
    回复
      你只是个渴望糖果的小孩子而已


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2024-02-27 15:22
      收起回复
        我渴望扔子


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2024-02-27 16:40
        回复
          这中文翻译其实错得离谱,明明日文语音说的权力けんりょく,结合上下文想表达的确实是权力,权力和力量在中文里意思差了好多


          IP属地:美国来自iPhone客户端5楼2024-02-27 16:44
          收起回复
            抛瓦!


            IP属地:甘肃来自Android客户端6楼2024-02-27 16:45
            回复
              主角突出一个见人说人话见鬼说鬼话。
              领导:你,渴望力量吗?你想要方舟的权力吗?
              主角:对那些不感兴趣,我是恋爱脑,只想带大老婆回家。
              结果离开方舟之后……
              小老婆:你渴望力量吗?
              主角:当然,要能把方舟按在地上锤的力量。
              小老婆:你可真为大老婆着想啊。
              主角:都是老婆别在意这些细节。


              IP属地:四川7楼2024-02-27 17:34
              收起回复


                IP属地:广东8楼2024-02-27 18:16
                回复
                  渴望交♂易几百年前的梗了


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-02-27 21:23
                  回复
                    渴望女人是吧


                    IP属地:四川来自iPhone客户端10楼2024-02-27 22:33
                    回复
                      那么代价是什么


                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2024-02-27 23:25
                      收起回复
                        图来了


                        IP属地:辽宁来自iPhone客户端12楼2024-02-28 00:34
                        回复
                          这就是老玛的魅力吗,不愧是初恋


                          IP属地:美国来自iPhone客户端13楼2024-02-28 02:20
                          回复
                            爱你的猫抛瓦!


                            IP属地:英国来自iPhone客户端14楼2024-02-28 02:59
                            回复