捞……

八九式能不能在本舰自力抽拔更换身管不清楚，大米Mk 12 - 5"(127mm)/38高平炮是可以的，可抽拔身管不含药室，使重量大为减轻，药室和炮尾机构集成一体，两者通过三阶隔断螺纹连接，大米称之为刺刀式接口(bayonet joint)，结构如下图：

萨姆纳级USS Taussig DD-746正吊换Mk 12 - 5"(127mm)/38高平炮身管，管重约1.8吨，备品存放于舰桥下的游廊，自力更换一根身管作业约需8小时：

Mk 12 - 5"(127mm)/38高平炮身管发射药筒（相当于药室）在身管后端内与炮闩的关系位置，剖面图可以看出螺纹段：

药室是身管的一部分，螺纹连接的那个是炮尾，容纳炮闩的。

炮尾的作用是安置炮闩，达到可靠的闭锁炮膛的目的。而且炮尾与身管连接方式除了螺纹连接以外还有一个连接筒连接。

最后，根据“国防部”印《新編國軍簡明美華軍語辭典》，cartridge词义为：子弹，弹壳，弹筒，药包，弹药(轻），药筒，整发（弹）；chamber词义为：炮膛、低压室，燃烧室，弹膛，装弹，炮膛，火药室，弹底座，药室。


顺便说一下，我上述所说并不是所谓的“拿本子扣”，这些都是我专业课程中需要学习的内容。

如果楼上想扣一下语义学，切磋一下能指，实指以及语义偏移
那倒是奉陪到底
如果就是拉不下脸来死犟，我觉得不如直接承认算了

这是个鸡同鸭讲的问题
你说的是按书本定义，有详细的注释
人家是自己在一线的一套语汇，能指跟你书本上的不一样，实指其实都是5/38炮尾那块
我不明白你为什么看不懂语境下的自然语言，而一定要机械理解
也许你根本就不懂什么叫语境

首先这么做可实现的前提是工人共事时间较长，如果哪天工地上突然来个新工人 ，能够保证他100%能够领会意思而不是询问具体指的什么？其次口头和书面材料不能相提并论，在机械加工中有工人会把公差叫做“一道活”具体数值则会用“几道活”代称。那为什么国标机械制图 尺寸标注（GB/T 4458.4-2003）和工厂的加工工艺都会按公差标准格式写上偏差下偏差而不写“几道活”？
其次，既然楼上张口不离“语境”“二字，那么结算审计中在统计施工消耗的材料时，材料名称就按“xx个圆的”这种样式写，你觉得甲方能接受么？还有既然举了工地施工作为例子，那么如果说16个圆的，那就是一级钢，因为只有一级钢是圆钢。如果是说16个螺纹呢？那么怎么判断说的是二级钢、三级钢甚至高级钢呢？如果工人师傅的理解跟你有偏差，错用钢筋种类，出了问题怎么办？
此外，我跟另一位小吧讨论的主要内容是药筒和药室混为一谈是否恰当，但是楼上直接认为讨论的对象为“实指其实都是5/38炮尾那块”。不知道是哪个位面的火炮身管能把药室设计在炮尾里面，连最基本的概念都分辨不清还要在这里颐指气使、胡搅蛮缠。有意思么？
最后，“你看来根本就没去一线干过”这种过于武断的话最好少讲，光靠互联网是无法彻底了解一个人的。

歪楼了吧？不是讨论98式怎么换内膛吗？

所以到底这玩意怎么换炮管的？

我猜你是在说一期6年前的视频，但那时候的视频就没什么经得起推敲的点。
那期的文案是16-17年写的，那时没啥好来源，参考的是指文的日本驱逐舰全史，这书又是全文翻译当时的日文wiki，所以才会有这种海上换炮的卫星。
现在回过头来看海军炮术史，讲的很清楚，设计上考虑过换内膛，实际上从来没有在海上操作过