经常有很多小伙伴问，俄语202到底应该怎么复习？拖了很久，今天终于有时间来好好梳理一下啦！
首先，俄语202考试题型为完型【20分，一题1分】，阅读【40分，一题2分】，翻译【15分，一个句子3分】，作文【一题25分】，从中可以看出阅读分值占比最高，得阅读者得天下，那阅读究竟考察什么呢？核心当然是词汇？这时候就有一个疑问了？那么多单词书，我们到底以哪本书为准？有没有高效的背单词方法？
但凡刷过几年真题的小伙伴会发现，每年的真题中都有很多高频词汇出现，因此从真题高频词/大纲词入手比较合适！一翻开大纲词会发现，好多都是真题当中出现过，但遗憾的是，
目前市面上暂时还没有专门解析大纲词的！我之前买过大纲词汇，发现上面只罗列了单词，并没有词义+接格，这对基础一般的同学而言，学起来确实费劲！大纲词还有一个明显的不足，就是全部按照а б в г的顺序排列，看起来容易枯燥，记2个单词就没兴趣啦！为了自己好用，我把所有大纲词都写上了词义+常用接格，全部过了一遍之后我再去看真题，感觉生单词少很多了，这也确实帮助我攻克了俄语词汇难关！词汇问题一解决，俄语就轻松很多了！有需要的宝子可以联系我～
至于俄语语法部分，这个确实有一点难，202的语法也有自己的侧重点，比如从句连接词，固定搭配，形动词副动词等几乎是每年必考的内容，完型，阅读，翻译中均有涉及！我当时是买了一本圣研筑梦的语法指导书【邱老师主编的，小声说一句，邱老师确实讲的很好，202授课方面算是比较专业了，后面详细介绍一下我报的完型班】，这本书好处在于理论与实际相结合，每部分讲完理论之后，都附有202真题，方便实时检验，看是否掌握相应知识点没有！如果还想要更细致的语法讲解，也可以看看黄颖老师主编的《新编俄语语法》，写得很详尽！
攻克单词+掌握语法之后，其实俄语都不会太差啦！完型和作文部分是大家比较头痛的部分，完型部分考察得比较细致，有时候就算认识这个单词也有可能不会做题…额，确实有这个问题，但后来听了邱邱学姐的完型技巧课之后，发现确实有一些帮助，她不是传统意义上讲从语法上如何去死记硬背，而是让你理解性地记忆，就像记公式一样，我印象比较深刻的是что、 чтобы的区分，记得以前的老师每次都让我记到底是事实还是愿望【虚拟】，但如果不知道词义，根本不知道是事实还是愿望啊！(⋟﹏⋞)但邱老师却另辟蹊径，她直接给大家总结了чтобы只能接动词原形（主体一致）/过去时（主体不一致），что后面只能接现在时/过去时/将来时！后来我一听恍然大悟，比如后面出现了将来时，那就只能选что，根本不用在那苦苦地分析句意！！！原来做题也可以如此简单，虽然我觉得我自己本身学的还算可以啦，但没想到完形填空竟然技巧性也如此强，这确实帮我省了很多时间！到后来，10分钟左右我就把完型做完了，且准确率还比较高！！基本上15分左右！
关于作文部分，建议还是要多背一些好词佳句，积累很重要，因为作文本身就是一个汉翻俄的过程，如果本身俄语水平不咋的，那肯定写不太出来好词佳句的，我个人是把常见的10个主题都总结了一些通用的句子，这样无论遇到什么题目，都能套进去用，发现确实很香（需要的宝子们也可以联系我，免费送大家）
翻译部分的话，一方面考察俄语水平，另一方面中文水平也很重要，因为有时候感觉其实是能看懂俄文句子的，但中文却找不到合适的句子，经常词不达意，针对这种情况，我通常是照着文章顺序先翻一遍，然后不看俄语了，直接看中文，从中文语感的角度去修改译文，看怎么顺畅，怎么符合中国人说话的习惯！练习材料我就选用的真题，做了十几篇之后，发现译文水平确实提升了，所以，练习很重要！大家可以看看每年真题的参考译文，经常和我们翻译的出入很大，我感觉主要原因就是我们少了润色中文这一步！
总之，俄语词汇一定是重中之重，没有词汇一切都免谈，所以大家一定要引起重视，25考研的宝子们可以行动起来了，抓紧时间背单词吧！
2024年2月8日，回家的高铁 路上有感。