自考英语吧 关注:99贴子:724
  • 0回复贴,共1

学会用英语解释英语

只看楼主收藏回复

高级英语学习有一个要求,就是用英语解释英语,就是paraphrase,考试的时候有这种题型。比如高级英语第二册第15课课文里有一个句子,The gadgets in the home are cheaper to replace than repair. 家用小装置买新的要比修理便宜,这句话意思就是,东西坏了,叫人来修很贵,不如买个新的。我们可以用比较浅显易懂的话来解释一下Paraphrase:when the gadgets in the home are not working, getting someone to mend it is very expensive,why not buy a new one?家里的东西坏了,找个人来修,贵得很,干嘛(不如)买个新的呢。


IP属地:四川来自Android客户端1楼2024-01-21 09:40回复