网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
广东商学院吧 关注：116,923贴子：2,089,435

有没有人觉得，《广东财经大学》这个名字翻译的很失败？

只看楼主收藏回复

《坎通 优尼维思蒂 奥夫 凡南思 安 伊考诺米斯》，多么朗朗上口而富有深意的名字，翻译成中文，竟然变成了《广东财经大学》这么个完全偏离游戏主题的译名，要我说，这个游戏最好的译名就是别翻译，就叫Guangdong university of finance and economics【图片】
IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-01-12 15:25回复
    水
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-01-12 15:27
    回复
      这么多同样的参考文献是吧，查重率爆了
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-01-12 15:27
      收起回复
        💦
        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2024-01-12 16:53
        回复
          氵完了
          IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-01-12 17:28
          回复
            不如粤经大学
            IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-01-12 17:33
            回复
              广东商学院不更好？
              IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2024-01-12 18:29
              回复
                粤经大学
                IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-01-12 18:50
                回复
                  给你水完了
                  IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2024-01-12 19:23
                  回复
                    好的
                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-01-12 22:51
                    回复
                      没活可以咬打火机
                      IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2024-01-13 00:04
                      回复
                        烂
                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2024-01-13 00:42
                        回复
                          烂氵
                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2024-01-13 08:00
                          回复
                            不如粤经
                            IP属地:广东来自Android客户端16楼2024-01-13 14:50
                            回复
                              我昨天想发的了，本来打算考完试就搞，没想到你小子抢先了
                              IP属地:广东来自Android客户端17楼2024-01-13 18:48
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴