姑妄言吧 关注:422贴子:2,267
  • 36回复贴,共1

【epub】姑妄言【足本】三韩曹去晶(v1.1)

只看楼主收藏回复

该资源为转载资源,原制作者是lichao。


IP属地:广东1楼2024-01-12 14:06回复




    IP属地:广东4楼2024-01-12 14:10
    回复
      附录 关于《姑妄言》二校的说明
      《姑妄言》自首次全文贴出后,就着手进行文字校对工作,做二校上传的准备。为了给读者捧出最接近原貌的版本,历时四十余天,不敢稍有懈怠。
      一、此次二校上传所做的工作:
      1、文字校订:错字、漏字。此部分量最大,约2000处左右。
      2、标点符号:依个人判断,正确与否难下结论。量稍次之。
      3、正文遗漏:约20余处。最大的80字左右。
      4、夹批遗漏:约10余处。
      5、段落调整:较明显不当处,重新划分。
      二、校订所根据的版本:
      1、【远方出版社】实体书:
      有删节,文字方面较可靠,印刷方面偶有舛错。
      2、无出版者的“地摊”实体书:虽为盗版,相当齐全,不可小觑。正文、夹批通过此本补齐。不常见的生僻字用常用字替代,有错误。
      3、网络上能够见到的版本:
      a、某网站自称“足本《姑妄言》”,有夹批,有分卷评,但仅前6回。难做参考。
      b、某收费网站:出到前15回,无自序、自评,无钝翁总评,无首卷。从正文看,与我站首次上传状况相仿佛,无参考价值。
      c、某收费网站:24回已出全,较完整。有一定的参考价值。错别字较多,正文有较大遗漏处,有的在1000字以上。
      在校订过程中,上述各种版本相较择其善。
      三、需要说明的问题:
      1、首先感谢cdliao_xr兄,正是兄艰苦细致的“文字校订”工作,才使得该版本更趋完善。
      2、在此次校订过程中,本人校订第一遍后,又参考cdliao_xr兄的“文字校订”稿,校订了第二遍。应该说原文中的错误去了十之八九,尚有十之一二。请读者自行更正。
      3、本书首次上传时有两个版本,即【书香古色】的简体版,【古典小说之家】的繁体版。繁体版是由简体版转换而来的,因此繁体版就出现了诸如下面的问题:
      发—— 發(發現)髪(鬢髮)
      干—— 乾(乾盃)幹(幹勁)
      舍—— 舍(居舍)捨(捨棄)
      么—— 麼(甚麼)么(yao)等等。由于软件识别上的错误,造成用字不当。鉴于此,本人上传完简体本后,不再上传繁体本。建议由cdliao_xr兄上传繁体本,从“文字校订”稿可以看出,cdliao_xr兄是在繁体本上校订的,这样繁简都可兼顾。
      4、此版本二校上传后,若无新的善本发现,将不再校订上传。欢迎读者有好的版本校订上传。
      四、重要声明:
      足本《姑妄言》能够与诸位见面,是众多同仁共同努力的结果,他们的劳动应该得到尊重。因此:
      1、此版本《姑妄言》,可以在网络上以任何形式免费传播,但要完整。特别是“校勘说明”部分,那里列出了参与者的名字,不想流芳千古,只想他们的劳动得到尊重。
      2、鉴于有的收费网站该书不全或谬误太多,请不得以我站版本作为参考进行校订、补遗、完善。不得将我站版本作为收费书目。为防止此类事情发生,我已在正文中以夹批的形式作了暗记。一经发现,即便不对薄公堂,也将群起而攻之。请审慎。
      l4z5
      二〇〇三年十月二十六日


      IP属地:广东5楼2024-01-12 14:16
      回复
        光速河蟹,下面是资源,不行的话只能用其他网盘了


        IP属地:广东6楼2024-01-12 14:24
        收起回复
          解压密码不对


          IP属地:贵州7楼2024-03-22 13:18
          收起回复
            不是的,错字还是挺多的,而且排版不太好,我手里这个就比这个页面看着舒服,但应该同一版本也有好多错别字。我知道有一位大佬亲自校对整理了版,但是收费,我也没问多少钱也没买。。。。。。。


            IP属地:河北9楼2024-04-15 15:15
            收起回复
              谢谢,喜欢看这些写市井百姓的书。


              IP属地:江苏10楼2024-07-15 23:13
              回复
                感谢


                IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-11-16 18:00
                回复
                  非常感谢


                  IP属地:河北12楼2024-12-31 14:20
                  回复