Deck the halls with boughs of holly!
用冬青的树枝点缀大厅！
Winter Wonderland will be making a triumphant return with new presents and goodies for ARK survivors.
冬季仙境将以新的礼物和好东西的形式为方舟的幸存者们带来胜利凯旋。
The epic winter-themed holiday event begins on December 21, 2023 and will be live until January 7, 2024 on Official Servers.
这场史诗级的冬季主题假日活动将于2023年12月21日开始，并将在2024年1月7日结束，在官方服务器上持续进行。
RaptorClaus will be sailing across the star-filled night sky in his sleigh, dropping off presents filled with high-end loot as well as Mistletoe, and Coal for those naughty Survivors.
RaptorClaus将乘坐他的雪橇穿越充满星光的夜空，投放装满高端战利品、槲寄生和煤炭的礼物，为那些调皮捣蛋的幸存者们带来惊喜。
You'll be able to catch RaptorClaus flying across the skies at midnight (game time) on all maps.
你将能够在午夜（游戏时间）看到RaptorClaus在所有地图上飞过天空。

❄️ eventdates活动时间
December 21st to January 7th
12月21日至1月7日

❄️ eventrates活动倍率
PVP/PVE: 1.5x Harvesting, Taming, and Experience + 1.5x Breeding
Small Tribes: 4x Harvesting, Taming, and Experience + 3.5x Breeding
ARKpocalypse: 4.5x Harvesting, Taming and Experience + 4.5x Breeding
PVP/PVE服务器：采集、驯服和经验获取提升1.5倍，繁殖提升1.5倍
小部落服务器：采集、驯服和经验获取提升4倍，繁殖提升3.5倍
ARKpocalypse服务器：采集、驯服和经验获取提升4.5倍，繁殖提升4.5倍

❄️ eventcreatures活动生物
RaptorClaus
圣诞迅猛龙
Santa's Big Helper Yet - Drops Coal and Mistletoe. NEW
圣诞助手 野雪人 - 掉落煤炭和槲寄生。新增
Abominable Snowman - Drops Coal and Mistletoe. NEW
雪怪 - 掉落煤炭和槲寄生。新增
Pegomastax Grouch- Drops Coal and Mistletoe. Steals Gift Boxes in return for a special reward. NEW
劫财鸟 - 掉落煤炭和槲寄生。偷走礼物盒，以获得特殊奖励。新增
Wild Rideable Reindeer - Drops Coal and Mistletoe. Can be fed Rockarrot and ridden for additional drop amounts. NEW
野生可以骑乘的驯服驯鹿 - 掉落煤炭和槲寄生。可以喂食胡萝卜并骑乘，以获得额外掉落。新增

*Event-specific recipes are now on the Smithy instead of the Cooking Pot
*活动特定的配方现在放在铁匠台上，而不是烹饪锅上。

❄️eventchibis活动赤壁
RaptorClauss NEW
圣诞迅猛龙 新增
Hyaenadeer NEW
圣诞驯鹿？

❄️eventemotes表情
Caroling Emote
Happy Clap Emote
Nutcracker Dance Emote
Shiver Emote NEW
Snow Angel Emote NEW
颂歌表情
欢快鼓掌表情
胡桃夹子舞蹈表情
颤抖表情 新增
雪天使表情 新增

eventskins活动皮肤
Blue-Ball Winter Beanie Skin
蓝球冬季针织帽外观
Candy Cane Club Skin
拐杖糖棒外观
Christmas Bola Skin
圣诞套索外观
Dino Ornament Swimsuit Skins
恐龙装饰泳装外观
Felt Reindeer Antlers Skin
毡制驯鹿鹿角外观
Gray-Ball Winter Beanie Skin
灰球冬季针织帽外观
Green-Ball Winter Beanie Skin
绿球冬季针织帽外观
HLN-A Winter Beanie Skin
HLN-A冬季针织帽外观
Jerboa Wreath Swimsuit Skins
沙漠地鼠花环泳装外观
Megaloceros Reindeer Costume
巨鹿驯鹿装饰外观
Noglin Regift Winter Beanie Skin
Noglin再送冬季针织帽外观
Noglin Swimsuit Skins
Noglin泳装外观
Nutcracker Slingshot Skin
胡桃夹子弹弓外观
urple-Ball Winter Beanie Skin
紫球冬季针织帽外观
Purple-Ball Winter Beanie Skin (Winter Wonderland 5)
紫球冬季针织帽外观（冬季仙境5）
Raptor Sleighing Winter Beanie Skin
迅猛龙雪橇冬季针织帽外观
Red-Ball Winter Beanie Skin
红球冬季针织帽外观
Santa Costume Skin
圣诞老人服装外观
Santa Hat Skin
圣诞帽子外观
Snowy Winter Beanie Skin
雪天冬季针织帽外观
Ugly Carno Sweater Skin
丑陋Carno毛衣外观
Ugly Chibi Sweater Skin
丑陋Chibi毛衣外观
Ugly Bronto Sweater Skin
丑陋Bronto毛衣外观
Ugly Bulbdog Sweater Skin
丑陋Bulbdog毛衣外观
Ugly Caroling Sweater Skin
丑陋颂歌毛衣外观
Ugly Noglin Regift Sweater Skin
丑陋Noglin再转赠毛衣外观
Ugly Raptor Claws Sweater Skin
丑陋猛禽爪毛衣外观
Ugly Rockwell Sweater Skin
丑陋Rockwell毛衣外观
Ugly T-Rex Sweater Skin
丑陋T-Rex毛衣外观
Yeti Swimsuit Skins
雪人泳装外观
Full-body Krampus Costume Player Character Skin/Cosmetic NEW
全身Krampus角色服装外观/装饰 新
Santa's Workshop Smithy Structure Skin NEW
圣诞老人工作室铁匠铺建筑外观 新
Festive Forge Structure Skin NEW
节日锻造铺建筑外观 新
Ugly Raptor Claws Sweater Skin
丑陋猛禽爪毛衣外观
Ugly Rockwell Sweater Skin
丑陋Rockwell毛衣外观
Ugly T-Rex Sweater Skin
丑陋T-Rex毛衣外观
Yeti Swimsuit Skins
雪人泳装外观
Full-body Krampus Costume Player Character Skin/Cosmetic NEW
全身Krampus衣物玩家角色外观/化妆品 新
Santa's Workshop Smithy Structure Skin NEW
圣诞老人工作室铁匠铺建筑外观 新
Festive Forge Structure Skin NEW
节日锻造铺建筑外观 新

eventitems活动物品
Coal
煤炭
Festive Dino Candy
节日恐龙糖果
Gift Box
礼物盒子
Holiday Lights
节日彩灯
Holiday Stocking
节日袜子
Holiday Tree
节日树
Mistletoe
槲寄生
Snowman
雪人
Wreath
花环

❄️ wildcolors_ww2.png活动生物颜色
Lavender
薰衣草色
Dino Light Purple
恐龙浅紫色
Dino Light Blue
恐龙浅蓝色
DragonGreen0
龙绿色0
ActualBlack
真正黑色
Cyan
青色
DeepPink
深粉红色
Dino Dark Purple
恐龙深紫色
Mint
薄荷色
Jade
玉色
PineGreen
松绿色
SpruceGreen
云杉绿色
DarkMagenta
深洋红色
Glacial
冰川蓝色
PowderBlue
浅蓝色
Teal
蓝绿色
DarkViolet
深紫罗兰色
Red
红色
Green
绿色
Light Grey
浅灰色
Light Red
浅红色
Dark Red
深红色
Dino Light Red
恐龙浅红色
Dino Light Green
恐龙浅绿色
Dino Medium Green
恐龙中绿色
Dino Albino
恐龙白化
NearWhite
接近白色
Yellow
黄色

单机和非专业服务器：
From the Main Menu, select the mod tab.
从主菜单中选择mod选项卡。
Search for Winter Wonderland in the ARK Mod list and Install it.
在ARK Mod列表中搜索Winter Wonderland并安装它。
After it's installed, go back to your game setup screen and select 'Mod Settings'
安装完成后，返回游戏设置画面，选择“Mod设置”
You will see Winter Wonderland and any other mods you've downloaded in 'Available Mods'
你会在“Available Mods”中看到Winter Wonderland和其他你下载的mod
Select Winter Wonderland and activate it.
选择Winter Wonderland并激活它。

私服
If you would like to enable Winter Wonderland on your private servers, please the mod ID to your server command-line launch arguments (-mods=modID). No other changes should be necessary to activate the event.
如果您想在您的私人服务器上启用Winter Wonderland，请将mod ID添加到服务器启动参数的命令行中（-mods=modID）。激活活动不需要进行其他更改。
We'll share the mod ID in the patch notes when the event goes live.
当活动开始时，我们将在补丁说明中分享mod ID。

蹲攻略

有低温仓消息吗