• 14回复贴,共1
求助

土耳其姓名顺序怎么排

只看楼主收藏回复



1楼2023-12-15 05:17回复
    土耳其人的姓名顺序排列如下:1. 名字(adnenem/isim)放在首位


    2楼2023-12-15 05:17
    回复
      2025-08-30 09:04:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这意味着如果你的姓氏没有明显的词序影响,你仍有可能改变整个名称的意义来给人一种全新的感觉,这也符合人们倾向于创造有趣或具有识别力的绰号的情况;在这种情况下将加上所有重要的单词以及短语的音节添加到原名之后组成名副其实的名字


      3楼2023-12-15 05:17
      回复
        例如:“埃明”这个名字在中文中可以翻译为“卓越的诚信者”


        4楼2023-12-15 05:17
        回复
          2. 在名的后面通常会跟着父称和姓


          5楼2023-12-15 05:17
          回复
            如职务、官衔等头衔


            6楼2023-12-15 05:17
            回复
              这个部分也可以根据个人喜好省略不写


              7楼2023-12-15 05:17
              回复
                此外,一些家庭可能会使用教名或其他形式的别名作为名字的一部分


                8楼2023-12-15 05:17
                回复
                  2025-08-30 08:58:06
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这种复杂的命名系统允许人们在保持一致性的同时表达个性化和独特的身份特征


                  9楼2023-12-15 05:17
                  回复
                    3. 最后是姓氏(soyadı)


                    10楼2023-12-15 05:17
                    回复
                      这是一个人家族的传统姓氏或者一个新创的带有特定含义或有特殊意义的字或短语组成的姓氏


                      11楼2023-12-15 05:17
                      回复
                        它可能代表了一个人出生时的父母从事的职业或者是祖辈居住地的意思


                        12楼2023-12-15 05:17
                        回复
                          随着时间的推移,这些意义也可能发生演变甚至消失不见


                          13楼2023-12-15 05:17
                          回复
                            需要注意的是,不同的地区可能有自己的习惯做法和传统习俗,所以不同的人可能会有所差异


                            14楼2023-12-15 05:17
                            回复
                              2025-08-30 08:52:06
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              总的来说,“Soyadı”、“Adı”、“İsim”(名)、“Annem”之类的长辈称呼构成了大部分人在日常生活中的全名的主要组成部分,至于其具体位置与形式则可以根据当地的习俗决定


                              15楼2023-12-15 05:17
                              回复