德国队吧 关注:797,114贴子:6,509,363

【Oliver Kahn】坚如磐石的男人,亘古屹立的王朝!

只看楼主收藏回复

【原创视频:Oliver Kahn — You`re the best of me】
内容:Kahn经典照片 + 告别赛退场画面
分辨率:640×481
时长:00:12:20
下载:(防百度吞了,就不发链接了~)
      点击下面的Flash播放器的“转帖”
       → 点击“复制HTML地址”
      → 复制到地址栏打开到土豆页面下载就OK了~




1楼2010-09-03 11:38回复
    【Kahn之歌 — Olli Kahn】

    歌词译文:
    奥利 卡恩
    他为球场带来了多种文化气息,这些文化并不是靠他留着什么样的头式而形成的。   
    他用冠军奖杯盛酒喝,为此还要付一笔巨款。
    他有强壮的双腿,因此可以和许多男人比试游泳功夫
    但是他从来不让任何人超越他,凌驾于他的身上
    奥利 卡恩!
    这个卡恩是无法被阻挡的!他的脚上有个千斤顶!   
    他是队长,他是顶梁柱。  
    为了我们他可以奋不顾身!
    这个卡恩有时会飞翔,他很少呆呆着不动。
    当他憋足了劲,他就起飞拉!  
    泡妞和毒品交易绝对不是奥利的爱好  
    他健康的生活着,他没有啤酒肚,平平的肚子,圆圆的足球
    他的热情并不疯狂,而是很有度地痴狂。他很少飙飞车,这就是奥利·卡恩。
    这个不上贼船(不会被对手欺骗)的奥利卡恩
    这个卡恩是无法被阻挡的!他的脚上有个千斤顶!   
    他是队长,他是顶梁柱。
    为了我们他可以奋不顾身!  
    这个卡恩有时会飞翔,他很少呆呆着不动。
    这个卡恩从来不退缩
    这个卡恩不是破船(KAHN德语小船的意思)
    这个卡恩是无法被阻挡的!他的脚上有个千斤顶!
    他是队长,他是顶梁柱。为了我们他可以奋不顾身!  
    这个卡恩有时会飞翔,他很少呆呆着不动
    但有时他却一改常态,放进去一个进球。
    


    2楼2010-09-03 11:40
    回复
      【06年Kahn替补日记】
      几天前于尔根宣布了他的决定,他把一直属于我的1号球衣给了莱曼。我感觉比较突然,毕竟这件球衣已经伴随我近8年了。出于对于尔根和莱曼的信任,我接受了这个事实,并在前天的新闻发布会上向公众表明了我的态度。    
      我是一个已经参加94、98、02三届世界杯的老将了,期间还能作为队长获得了世界亚军的称号,这本身就是一种荣幸。能够在本土作战更是一件非常让人兴奋的事,即使是作为替补,我也心甘情愿。与前几年不同了,这次我的角色将有所改变,而我正在努力发挥自己该有的作用。    
      决定了做替补的我有几句话要说。    
      首先,我想对我的竞争对手莱曼说几句。我希望莱曼要对得起他穿的这件球衣,德国的一号从来都是象征着坚毅而出色,莱曼要证明他比我强还需要努力。而我也将时刻做好准备向你发起挑战,你不要给我机会。    
      于尔根先生,我对你的选择已经做出了回应。我是你手下的一员,我将绝对服从你的调遣。你既然已经认为我不适合做为主力出征,我将接受并尽替补的义务。若是你仍需要我的时候,也请冲我喊一声:“奥利弗,准备~!”我时刻准备着。


      4楼2010-09-03 11:42
      回复
        【《1号》 —— 卡恩自传】综括
        [序]
        奥利弗-卡恩永远清醒的朝着自己的目标前进,他永远力争上游,对于成功有着强烈的执着.作为一个运动员,卡恩已经达到了自己的所有目标,他是一号中的一号,世界顶尖的门将,在个人方面呢?
        这是卡恩第一次详细的叙述,自己在胜利的天堂或者失败的地狱中如何度过的,沉思的,自信的,积极的卡恩讲述自己的想法和经历.
        他描述了那小小的足球场,给他的生命带来了什么,他在场上的感觉.他讲述了自己如何成为一个一号,如何作为一个一号,和如何保证自己始终是一号.在那里有他刻骨铭心的经验,有他在职业生涯中如何获胜的的经历.
        这是一本不同寻常的书,描绘了一个不同寻常的人――一个充满了能量,情感和思考敏锐的男人.
        [前言]
        其实我是一个很平和友善的人.在外面我常常看起来严肃冷酷,这是因为我的工作的关系.作为一个职业球员,特别是守门员,要求我们具有坚决果断的性格和对工作的极度专注投入.
        在国家队和拜仁慕尼黑这两支球队中穿上1号球衣的意义,很少有人能感觉的到.但是通过我自己艰苦的努力我终于达到了目标,但是我知道:我永远都在人们的关注之下,人们永远都用很高的标准衡量我,他们可以把我高高的抬上天空,也能一下子送入地狱.我的每一个错误都将被不断的回放,被公开的讨论和批评.
        作为一个门将,我的身上没有什么阀门去排放出外界的压力.我不需要让愤怒触动我的灵魂,也不需要带着更多的责任心上场去让球迷们信服,我只是站在球门前,我就会重新化作一个铁人站在门前,将注意力高度集中,全力投入到紧张的比赛中.
        想要始终保持自己的位置,并不是一件容易的事情.这里没有既定的经验或者办法教给你如何去做.我很敬佩一些能够长时间在自己的领域内保持颠峰的运动员:比如泰格-伍兹,乔丹,格雷斯基,舒马赫,桑普拉斯以及贝克尔.他们都在自己的舞台上很长时间保持着一流.
        在这本书里我将尝试着去描写,我是如何保持我的一号的位置的.
        奥利弗卡恩,2004年4月于慕尼黑
        


        5楼2010-09-03 11:43
        回复
          [第一章:双手]
          这是一张我童年时候的照片,这张照片说明了我这一生中第一次接触足球,并不是用脚去踢,而是试着把球用双手拿住.这是大概在两岁的时候,我在我祖父的花园里玩,我用双手紧紧抓住的是一个蓝色的塑料球,在上面有世界各国的地图.我不能说这是一个漂亮的地球仪,对我来说这只是一个象征,当时还很小的我就说:"我跟球在一起,也许会产生些什么."
          随着我的年龄不断的长大,我越来越喜欢追踪电视上的体育节目,网球和足球是我的最爱,我在小时候几乎是完全投入到这两种运动中去了,可能每一个青少年都会对这些感兴趣.当时甚至还没有像今天这样有如此多的电视转播.
          五岁或者六岁的时候我被卡尔斯鲁鄂体育俱乐部录取了,从那时候开始,我的生命中就只有足球了,每一次放学之后我们都要在操场上踢球,现在也许已经有人很少这么做了,在孩子和年轻人中间总是会有新的流行的东西供他们去追随,许多人喜欢更高雅的体育运动.
          在下午完成了作业之后,我们会去专门给孩子踢球的场地上继续踢球,就算是遇到最恶劣的天气也不会休息.我们常常与邻镇的年轻人或者是俱乐部的摄影师们一起比赛,我们会模仿在电视中的那些传奇人物.我们也想如同赫鲁贝施那样漂亮的头球破门,或者像马尼-卡尔茨一样踢出令人激动不已的传中.
          托尼-舒马赫是最吸引我的守门员,他当时是国家队的门将,德国的一号.尤其是他暴烈的脾气给我留下了深刻的印象.
          我的父亲一直是一个充满了遗憾的足球运动员.当我在卡尔斯鲁鄂开始足球生涯的时候,他负责训练很多我们城市周围的一些村庄的球队.每逢有机会,他都会带着我一起去训练.他至今仍然还充满的那种对于足球的强烈的热衷完全遗传到了我的身上.没有东西比不断滚动的皮球更能够吸引我,这一点我与贝克尔很类似,贝克尔对于网球的热诚就是从他的父亲那里传过来的.就如同卡尔-海茵茨-贝克尔对他的儿子抓住每一个机会在网球场上训练一样,我的父亲在球场上在球场上也一样训练我.
          我的童年是非常美好的,我从来没有经历过任何挫折,我周围的人都非常友善,为此我非常高兴.我有很好的父母,他们永远为我考虑的非常周到.在今天我可以说,我有一对非常宽松的父母,他们与我学校里的朋友的父母总是有一些不同的,他们给我机会,让我自由地选择自己的路,并且毫不怀疑的支持我.
          不过当时我没有能很好的对待这种宽松的环境.在很年轻的时候我是一个挑衅者,总是希望所有的人都能够按照我的想法去做,比如说我和我得父母坐在电视机前,我永远只选择自己想看而其他人完全不感兴趣的节目,不过我的父亲和母亲都会听我的,他们总是能找到对付我的办法,不是强制我,而是通过巧妙的方法让我改变主意,而且认为这是我自己作出的决定和选择,而结果恰巧与父母的意愿相吻合.直到今天,他们的这个方法还是发挥着作用.每当我的两个孩子跟我闹别扭的时候,我都会想起我的父母,然后用类似的手段来对待孩子们,同样有效.
          在年轻的时候,我就很喜欢做老大,在基础学校以及后来的高校中,都有小的团伙,在学校的休息中大家常常会吵架,放学之后无可避免的就要在街上发生小规模的打斗,直到有一个胜利者产生,第一次打架赢了是一种非常痛快的感觉.
          在课堂上也没什么两样,老师不知道该如何对待我,每当我不服从老师的权威的时候,就会产生很大的问题,当老师在课堂上不能让我信服,那么我也很难产生对老师的尊敬.后来老师们对我更加了解了一些,也更加注意了,这让他们感觉轻松了一些.
          在高中毕业之后,我在卡尔斯鲁鄂成为了职业球员,开始了自己的职业生涯.在开始的阶段,我的父亲能够观看我的比赛对我来说很重要,虽然不是每场比赛都比需要这样,但是他永远知道,我这一生都需要他的支持.
          到今天在重要的比赛时他仍然会在我的身边,比如说2002年的日韩世界杯就是他陪伴我.如果有什么原因让他不能来到球场,那么他至少会在电视前看我的比赛,而且就像第一天看我比赛的时候一样感到兴奋.我的父亲很少会错过我的重要比赛.
          年轻的时候,如果他不能看我的比赛,在比赛结束之后我通常都会给给他打电话,我要听听他的意见,他对我表现的评价,我如何能作的更好.现在我已经不太这样作了,因为我想依靠我自己,也可以说,我长大了.
          许多人说,在我长大之后不应该再让人称呼我为"奥利","奥利弗"这个名字显得更加的成熟,不过我不会就着样放弃这个名字,因为这并不代表我年轻或者像小孩子,"奥利"只是一个普通的名字,是奥利弗的简写,没有其他的含义.  
          


          6楼2010-09-03 11:45
          回复

            其他的运动员也能给我触动,去年是泰格-伍兹.我躺在汉堡一家宾馆的房间里-那是2000年参加一场对希腊的国家队比赛之前,我在电视中看一场高尔夫球比赛,我看了两三个小时的电视转播之后,唯一的感觉就是泰格-伍兹在这一天的比赛表现实在是太完美了在五个小时之后开始的国家队比赛中,我也表现出类似的非常好的状态,我完成了一场完美的比赛,我想这是泰格-伍兹那场精彩的高尔夫球比赛带给我的感觉.在这之后对沙尔克的比赛中,我也受到了泰格-伍兹那精彩的挥杆的影响.  
            在泰格-伍兹的身上我还感兴趣的是,他是如何对待巨大的压力的,在这种他立下他成为最好的高尔夫球选手.并且我一直在注意观察,他是怎么样保持自己最好的选手的, 在这项运动中的竞争是非常激烈的,每一个人都想击败他,每一个人都想与他正面交锋中获胜.泰格-伍兹的表现证明,他根本就感觉不到压力并且不知道那是什么东西.泰格接受了我这个说法,不过这个发现在我身上不适用,我的情绪是很难以驾驭的.在与他一起的时间里,我都能够感受到极大的压力,但是他却没有感觉到压力的时候,他的这种本领让我感到非常的惊讶和佩服.  
            除了灵感之外,直觉也是很重要的:在七十年代,当时门兴格拉德巴赫队的主教练亨内斯-魏斯魏勒将弟子古恩特-内策尔在对科隆的杯赛决赛中放在了板凳上,内策尔显得很不适应.他自己走到了场地边上跟边裁说要换下已经筋疲力尽的库利科(译者注:这是1973年的德国杯决赛,双方在场上90分钟内踢成了1比1,内策尔在没有主教练同意的情况下,加时赛开始时自己跑到场边跟边裁要求换人,大胆之极的性格球员啊,俺们门兴就是生产这样的牛人^_^).他向队友要球,用一股可怕的力量带球穿越球场,打进了一个令所有人震惊的球(译者注:发生在第94分钟,门兴格拉德巴赫最终2比1击败科隆夺冠).他有这种直觉,知道自己在这个时刻应该如何做.  
            我相信,我在体育上的成功出了策略的东西之外,也有很大程度上来自于一种直觉.技术肯定是非常有用的,但是我也是一个非常相信直觉的人,没有直觉我可能就会错过眼中的目标.  
            


            14楼2010-09-03 11:49
            回复
              第八章 感觉
              我希望自己一直是一个可靠的人,我希望人们会说,卡恩喜欢站在球场上,他热爱这项运动,他为了成功作了一切努力,他犯错误,但是却也有很多精彩的表现.有的人把我称为"泰坦(巨人),或者是"国王卡恩",但是我最喜欢的还是人们称我为门将卡恩.
              我也被描述为"坏孩子",但是这种形象从来就不是我要的,这是随着时间自然产生的.为了能够达到一个目标,从我的角度来说粗暴或者骂人是必不可少的.我曾经做过一些挑衅的举动,这些动作不受欢迎,但是对于球队和俱乐部的成功来说是必须的.1995/96赛季我与赫尔佐格一同在拜仁效力.在对斯图加特的比赛中,我掐住他的脖子用力的摇动,对媒体来说这自然是一个大消息,但是我只是想说,赫尔佐格在对方发出角球的一瞬间陷入了昏睡中.我想推醒整个球队.从我的经验中我知道,这种心理上的改变是可以改变比赛的进程.在比赛结束后我走到他身边,并且向他道歉.我的动作已非常过分了,但是我有一种感觉,这是必须的.赫尔佐格接受了我的道歉,我们重新恢复了友谊.
              人们总是觉得我从来不听别人的劝告,而是自己想到什么就做什么,这是不正确的.有许多人对我来说非常重要:我的父母,我的朋友,我们球队的经理,我们之间经常交换意见.
              我经常会思考别人所说的话,但是最终还是我自己来做决定.有时候我对于一个或者另一个看上去好像很好的意见有些不好的直觉,当我出现这种直觉的时候,我可能会受到外界的压力,我的性格决定了接下来发生的事情,我会去询问给我这个意见的人,但是要说服我是非常困难的.如果有人想告诉我,我做错了,那么他需要极大的努力.
              比如"保持平静"这样的要求不能让我接受.我不认为有隐藏情绪的必要,当我高兴的时候我希望能表现出来,如果在场上的情况不顺利,我也会流露.这样的行为会造成情绪的两极分化,但是没有问题的.有些人喜欢这样,他们也会受到感染,也有人会说,让他保持安静,他的态度不会很好,但是这样不会让我发生什么改变.只要是一场比赛,我就不会控制我的情绪,因为在运动中我会有强烈的感觉.
              我在体育场中的时候,当我能感受到球场内人们的情绪时,就会觉得很舒服,甚至是他们给我喝倒采的时候,我会把这种仇恨当作是积极的信号,对手的球迷向我发怒是很正常的事情,因为他们把我看作是拜仁的头领.
              非常吸引我的有Jekyll博士和Hyde先生的故事,他过着一种双重生活,不断地交换身份(译者注:电影《化身博士》或者《变身怪医》,英文名《 The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde》)对我来说也很类似,当我套上我的守门员服装,就会感觉到自己有一些变化.当我踏入体育场,在脑子里就会模拟"踢球",这是一种机械反应,让我进入了另外一个世界.有时候我确实有这种感觉,存在着两个不同的人,一个是运动员卡恩,一个是普通人卡恩.在这两个人之间有一些不同之处.其他一些我谈过话的运动员也有类似的经历.在体育场上的动作行为不会出现在私人的生活中,不过观众与媒体看到的大多是运动员的一面,而且总是从这一面中得到结论.
              在一件我最喜欢的T裇上印着一个单词:"Rebel(译者注:Rebell的简写,叛逆者,反抗者.)" 也许我想通过这个单词告诉人们,其实我并不是他们所了解的那样的,我不是一个典型的反抗者,但是对我来说自由很重要,思想的自由和言论的自由.我不想按照媒体给我刻划的样子去做事情.
              一个门将不可能是真正的叛逆者.我尽管有自己的领域,但也是球队的一分子.但是我不会无条件地的执行所有的要求.如果我没有一点离经叛道的精神,那么我永远无法成为一个一流的门将.
              如果我是肤浅的,那么我什么也做不了.如果带着一个阿曼尼的太阳眼镜,能够随心所欲的购买时装和高速的跑车,那么生活肯定很美丽.但是所有的这些物质的东西能够让生活更美好,对我来说却只是一些次要的东西.有一次我买了一个古奇的旅游包,被报刊赞美为极品,我不知道古奇究竟出品了多少个这种包,肯定过千个.
              


              15楼2010-09-03 11:51
              回复
                第九章:压力
                这样的情况肯定每个人都曾经见到过:一场备受瞩目的比赛要通过电视转播出现在在几亿观众的面前,在现场又有数以万计的观众,超过三十部摄像机在场地中捕捉着你的一举一动.对俱乐部来说,这样的比赛意味着无数的金钱,对于一个门将来说也意味着很多东西:主要是成功,这可能是冠军杯决赛,可能是欧洲锦标赛甚至世界杯比赛的决赛.
                从这一方面来看,能够参加这样一场比赛对于一个球员来水是非常美妙的.当一场比赛在这种情况下开始,那么这将是一个球员职业生涯的一次高潮.我总是会为这样的比赛感到高兴,并且在比赛的前一天就兴奋不已.
                但是从另一方面来说,作为一个门将在这样的决定性的较量中身上会担负着特别的责任.作为一个门将我知道,我能够决定比赛的结果.这当然会形成一种压力,我能够清晰地感觉到.球迷的期望越大,这种压力也会越大.如果是一个世界上最好的门将,那么他恰恰需要在这种比赛中证明自己,在这样的比赛中你获得的评价是其他比赛的三倍,四倍,五倍.这种感觉可能会压迫到你神经的临界点,人们对我在比赛中的期望,可以形成一种巨大的负担.
                球迷们肯定会期盼我能够守住那些无法防守的射门.但是同时我不能这么想,因为这样会制造压力.如果我一直提醒自己这些事情,那么对我的表现肯定不会有良好的影响.
                随着时间的流逝,我开始问自己,对我来说压力究竟是什么.这是一种感觉,我在胸口能够感觉到的不安,这种感觉让人很不舒服.我理解它产生的原因,是面对一种困难局面时候心里产生的恐惧.在我作为守门员的长时间的职业生涯中我已经经历了很多.
                我观察自己并且问自己,我是如何应对压力的.我应该如何去应付压力?我能够做些什么去消除压力?最重要的是,在这种压力下不能逃跑,而是要接受它并且努力去适应.如果长时间的试图对抗这种压力,那么我认为这种负担将会越来越大.如果一个人有高度的恐惧感,总是会被建议竭力去反抗.但是回避或者去压制这种恐惧感,那么一切只会变得越来越糟糕.
                在这么多年来我学到了,要努力的去接受别人对我不断的期望.为此我也正在变得越来越强大,这种期望也属于我的成长过程.
                同时我也学到了接受这种压力,不能把它当作是负担而是一种真正的鼓舞,是它让我能够取得更多的好成绩.我觉得自己好像一把小提琴上绷紧的弦.我聚精会神,能够做出平时不可能完成的最迅速的反应.我非常的兴奋,在这样的时候我紧盯着面前的东西,.
                许多人无法相信,能够在这样的条件下踢球:肾上腺分泌处于最高点,人的恐惧已经达到了一个临界点,只有在生死存亡的时候才能够产生的情景.但是我在这样一种情况下却觉得,正是我能表现出最好成绩的时候.
                2006年在本土进行的世界杯也将产生巨大的压力.这将带给整个球队意想不到的负担.这样的情况我觉得是可以避免的,我说:"应该让球员们感觉到,无论他们打到什么地步都会让球迷们满意."对我来说情况比较简单,我能够从压力中找到一条路,帮助我无论是作为球员或者是做人都能继续前进.
                我认识一些人,他们不明白为什么别人会愿意在压力中求生存.他们始终担心自己无法完成过高的要求.但是我始终认为,哪里令人产生忧虑,那么肯定那里就是能够帮助人们达成目标的路径.只有通过这种方式才能够让人不断的进步.我甚至相信,没有忧虑,只有舒适的生活是不可能带来挑战的,也就没有进步.
                我最终从压力中摆脱出来后,我又有了新的领悟.我要认识到这种恐惧感的两个面貌.它会是羁绊我还是驱动我前进?如果它能够鼓舞我,那么我不必有任何的恐惧感,甚至应该主动去寻找它.我希望他能够帮助我在比赛中表现出最好的一面.
                很奇怪的是,我从来没有担心过在下周我是不是无法上场.这种可能性我从未考虑.事情永远都是这样,我回商场参赛.除非是我在这周的训练中受伤,而到比赛前还没有恢复.我还从来没有经历过一个教练在周五过来跟我说,他不知道周六是不是应该让我上场.
                在对于成绩的巨大要求下,我的膝盖有时候也会变软.最晚在抵达奥林匹克球场的时候我会察觉到这一点:在走下大巴踏上地毯的时候,我的膝盖会微微的颤抖.但是这不会对我有什么影响,我知道软弱的膝盖其实是一个好的现象.演员有这样的经历,在他们的重大演出之前会感觉到怯场.如他们一样,我也会比较紧张,这是因为注意力非常集中的原因.实际上这说明我已经完全准备好了去面对对我的要求.幸运的是,当我走进更衣室的时候,我的膝盖也会恢复正常.然后我就会下意识的,像执行计算机程序一样开始行动:我放下包,船上训练裤和夹克,10分钟的体操,然后是25分钟的热身活动.在比赛开始前15分钟重新回到更衣室换上守门员队服,比赛开始前五分钟回到场地上.通过这些形式上的东西我在比赛前找回了安全感.
                比赛开始之后,我会知道面前的对手开始进攻了,我有一种感觉,在这场比赛中什么也不会发生,对于这个对手我们总是获胜,而他们从未攻破过我的大门.这时候我总是会立刻去想相反的一面:这个对手我们很少会击败他们,与他们交手总是会出现问题,他们的前锋很强大,他们总是攻破你的球门.每一支球队都有他们自己的特点.  
                


                17楼2010-09-03 11:52
                回复
                  【纪录片:Kahn2007这一年】
                  


                  21楼2010-09-03 11:57
                  回复


                    22楼2010-09-03 11:58
                    回复





                      


                      24楼2010-09-03 12:00
                      回复





                        


                        25楼2010-09-03 12:04
                        回复
                          说的没错~在我心里,这个男人就是神~


                          IP属地:吉林28楼2010-09-03 12:24
                          回复
                            顶起
                            卡恩是永远的神
                            记得有个吧友说过“上帝就是因为害怕卡恩,所以才让他老去...”


                            29楼2010-09-03 12:25
                            回复
                              回复:29楼
                              嗯,完全赞同!
                              “上帝就是因为害怕卡恩,所以才让他老去...”(T-T)
                              He`s never gone , never far ...


                              30楼2010-09-03 12:28
                              回复