败犬女主太多了！6
負けヒロインが多すぎる！6
制作信息
---------------------------
作者：雨森たきび
插画：いみぎむる
翻译：灰鸽Gizensha
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，翻译不负担任何责任
请尊重翻译、图源、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
---------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
目次（目录）
～１敗目～ 潮風の告白
（～１敗目～ 海风的告白）
Intermission 私の目はごまかせません
（间幕 鱼目岂为珠）
～２敗目～ 涙の数だけ湿っぽい
（～２敗目～ 唯有眼泪所能浸湿的）
Intermission 青くて赤い春 清澈又赤诚的春天
（间幕 不分青红皂白的春天）
～３敗目～ サヨナラの季節
（～３敗目～ 再见的季节）
Intermission お付き合いには順番が大切です
（间幕 交往的顺序 很重要）
～４敗目～ 燒塩檸檬という女
（～４敗目～ 名为 烧盐柠檬 的女孩）
エピローグ ツワブキ高校 2年生
（尾声 石蕗高中 二年级生）
-----------------------------------------------------------------------------
放学后，学校附近超市的情人节商战结束了，卖剩下的巧克力早已塞满了白色情人节专柜。
边被巧克力的香甜气味唤起全新的回忆，我边从它面前走过。
不知从哪里传来的熟悉的电子音，引人想起乡愁往事。
缓缓推动着购物车，目光却停留在了特别设立在一角的女儿节（爆）米花专区。
……说起来下周、就是女儿节了吧。
我家也会摆放女儿节的雏人偶，那时尚且年幼的佳树会主张‘这就是自己和哥哥’可让家里的大人们头疼不已。【注释：个人建议参考伊邪那岐和伊邪那美】
“啊、这个。”
我没有拿起米花，而是拿起了旁边的零食点心。
扁平的包装中间、展示着桃红色的令人怀念的小方形年糕粗点心。
“还真是令人怀念啊。说起来你能用牙签扎到几个啊？”
正在把食物咚咚咚地扔进购物车里的，是同为文艺社的八奈见杏菜。
“没有啦。上次是志喜屋前辈在吃这东西，所以有点在意。”
“……志喜屋前辈？”
转瞬间——锐利的眼神。八奈见正不知为何瞪视着我。
“诶、突然怎么了。”
八奈见并没有回答而只是直直盯着我。
“温水君最近你啊，有点那个。自己没有自觉吗？”
“自觉什么？说到底那个到底是那个啊。”
八奈见似乎不高兴般推着购物车车向前走去。
“也就是说啊、温水你啊——尽在干一些近水楼台先得月的事情。”
【原句：「つまりさ、温水『ぬくみず』の『ぬ』は──抜け駆け『ぬけがけ』の『ぬ』だってこと」 直译：“也就说啊，温水（首字读音）的‘温’是——抢先偷跑的‘偷’啊。” 日语谐音梗】
“哈啊。”
若无其事敷衍的回答，却招来了八奈见责备般的眼神。
“我们啊不是不交恋人同盟的一员吗？可是最近的温水君，是不是有点太沾花拈草了——”
这样的同盟还是第一次听说，不想谈和谈不到之间可是有着十万八千里的理解差异啊。
而且最近，八奈见似乎是认为我和她是有着同一理解的人了。
“我和志喜屋前辈什么都没有。好了、快点卖完东西回活动室吧。”
言归正传、我和八奈见受月之木前辈的委托前来买粗点心零食。
久违联系却能提出委托采购的请求。这一点上，确实像是那个人的风格。
八奈见探出半边身，清点着购物车中要买下的东西。
“所有种类的薯条和巧克力都有了、果汁和茶也有。还有没有不对的。”
我也探出身看了看购物车中。
“这么多杯面是必要的吗？被拜托的只有零食和果汁吧。”
“啊——、难道说温水君没有吃过日本料理的套餐和怀石料理吗？”
哦、这家伙怎么回事。是在找茬想打架吗。
……但是等一下、说不定对于八奈见来说杯面已经被列为正式的日本和食料理了。
正因感伤而犹犹豫豫时，八奈见看我不知就流露出笑容举起了杯面。
“在那种讲究地方，吃饭的最后不总是用米饭和汤吗？ 而杯面里有碳水化合物和汤，这不完全是一举兼得吗？”
原来如此。我面无表情点了点头。
“了然、把数量减到只够八奈见同学吃的好了。”
“没有大家的那一份没关系吗？肚子会饿的吧。”
“不会饿肚子的，所以没关系。省下来的预算买个鲷鱼烧吧。这里、有专卖甜品店商铺。”
一听到鲷鱼烧，八奈见双眼炯炯发光。
“还有团子啊。那好、我要吃的杯面——就决定是你了！”
八奈见展露笑颜拿起的却是炒面。
“……可没有汤汁成分哟，没问题吗？这和你的说法可不一样啊？”
“就是、想吃了嘛。”
这样啊、想吃了的话那确实是没办法了。
我在收银台排队时，把杯面放回货架上的八奈见用手肘轻轻碰了碰我。
“嘞。你说、为什么月之木先辈，会委托我们采购呢？”
“诶？那当然是因为有好……”
我欲言又止。
——2月已然要结束了。换言之大学入学考试也迎来佳境。
但对月之木前辈来说，已经名落孙山了五所大学，只剩下一所。
从小鞠那里听闻，最后的一所也是希望渺茫。
今天确实是知晓最后能否合格的日子。
看到我阴沉起来的表情，八奈见猛地点了点头。
“要是那个人的话、合格之后就会立马骄纵起来的吧？这次肯定、不是要庆祝——而是要自暴自弃。嗯、不会错的。”
想要反驳而思索了片刻、
“……啊啊、说的是啊。不会错的。”
我沉重地点了点头。
从明天开始月之木前辈就要开始漫长复读生活了。
至少就今天，就对她更温柔关怀一些吧……
負けヒロインが多すぎる！6
制作信息
---------------------------
作者：雨森たきび
插画：いみぎむる
翻译：灰鸽Gizensha
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，翻译不负担任何责任
请尊重翻译、图源、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
---------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
目次（目录）
～１敗目～ 潮風の告白
（～１敗目～ 海风的告白）
Intermission 私の目はごまかせません
（间幕 鱼目岂为珠）
～２敗目～ 涙の数だけ湿っぽい
（～２敗目～ 唯有眼泪所能浸湿的）
Intermission 青くて赤い春 清澈又赤诚的春天
（间幕 不分青红皂白的春天）
～３敗目～ サヨナラの季節
（～３敗目～ 再见的季节）
Intermission お付き合いには順番が大切です
（间幕 交往的顺序 很重要）
～４敗目～ 燒塩檸檬という女
（～４敗目～ 名为 烧盐柠檬 的女孩）
エピローグ ツワブキ高校 2年生
（尾声 石蕗高中 二年级生）
-----------------------------------------------------------------------------
放学后，学校附近超市的情人节商战结束了，卖剩下的巧克力早已塞满了白色情人节专柜。
边被巧克力的香甜气味唤起全新的回忆，我边从它面前走过。
不知从哪里传来的熟悉的电子音，引人想起乡愁往事。
缓缓推动着购物车，目光却停留在了特别设立在一角的女儿节（爆）米花专区。
……说起来下周、就是女儿节了吧。
我家也会摆放女儿节的雏人偶，那时尚且年幼的佳树会主张‘这就是自己和哥哥’可让家里的大人们头疼不已。【注释：个人建议参考伊邪那岐和伊邪那美】
“啊、这个。”
我没有拿起米花，而是拿起了旁边的零食点心。
扁平的包装中间、展示着桃红色的令人怀念的小方形年糕粗点心。
“还真是令人怀念啊。说起来你能用牙签扎到几个啊？”
正在把食物咚咚咚地扔进购物车里的，是同为文艺社的八奈见杏菜。
“没有啦。上次是志喜屋前辈在吃这东西，所以有点在意。”
“……志喜屋前辈？”
转瞬间——锐利的眼神。八奈见正不知为何瞪视着我。
“诶、突然怎么了。”
八奈见并没有回答而只是直直盯着我。
“温水君最近你啊，有点那个。自己没有自觉吗？”
“自觉什么？说到底那个到底是那个啊。”
八奈见似乎不高兴般推着购物车车向前走去。
“也就是说啊、温水你啊——尽在干一些近水楼台先得月的事情。”
【原句：「つまりさ、温水『ぬくみず』の『ぬ』は──抜け駆け『ぬけがけ』の『ぬ』だってこと」 直译：“也就说啊，温水（首字读音）的‘温’是——抢先偷跑的‘偷’啊。” 日语谐音梗】
“哈啊。”
若无其事敷衍的回答，却招来了八奈见责备般的眼神。
“我们啊不是不交恋人同盟的一员吗？可是最近的温水君，是不是有点太沾花拈草了——”
这样的同盟还是第一次听说，不想谈和谈不到之间可是有着十万八千里的理解差异啊。
而且最近，八奈见似乎是认为我和她是有着同一理解的人了。
“我和志喜屋前辈什么都没有。好了、快点卖完东西回活动室吧。”
言归正传、我和八奈见受月之木前辈的委托前来买粗点心零食。
久违联系却能提出委托采购的请求。这一点上，确实像是那个人的风格。
八奈见探出半边身，清点着购物车中要买下的东西。
“所有种类的薯条和巧克力都有了、果汁和茶也有。还有没有不对的。”
我也探出身看了看购物车中。
“这么多杯面是必要的吗？被拜托的只有零食和果汁吧。”
“啊——、难道说温水君没有吃过日本料理的套餐和怀石料理吗？”
哦、这家伙怎么回事。是在找茬想打架吗。
……但是等一下、说不定对于八奈见来说杯面已经被列为正式的日本和食料理了。
正因感伤而犹犹豫豫时，八奈见看我不知就流露出笑容举起了杯面。
“在那种讲究地方，吃饭的最后不总是用米饭和汤吗？ 而杯面里有碳水化合物和汤，这不完全是一举兼得吗？”
原来如此。我面无表情点了点头。
“了然、把数量减到只够八奈见同学吃的好了。”
“没有大家的那一份没关系吗？肚子会饿的吧。”
“不会饿肚子的，所以没关系。省下来的预算买个鲷鱼烧吧。这里、有专卖甜品店商铺。”
一听到鲷鱼烧，八奈见双眼炯炯发光。
“还有团子啊。那好、我要吃的杯面——就决定是你了！”
八奈见展露笑颜拿起的却是炒面。
“……可没有汤汁成分哟，没问题吗？这和你的说法可不一样啊？”
“就是、想吃了嘛。”
这样啊、想吃了的话那确实是没办法了。
我在收银台排队时，把杯面放回货架上的八奈见用手肘轻轻碰了碰我。
“嘞。你说、为什么月之木先辈，会委托我们采购呢？”
“诶？那当然是因为有好……”
我欲言又止。
——2月已然要结束了。换言之大学入学考试也迎来佳境。
但对月之木前辈来说，已经名落孙山了五所大学，只剩下一所。
从小鞠那里听闻，最后的一所也是希望渺茫。
今天确实是知晓最后能否合格的日子。
看到我阴沉起来的表情，八奈见猛地点了点头。
“要是那个人的话、合格之后就会立马骄纵起来的吧？这次肯定、不是要庆祝——而是要自暴自弃。嗯、不会错的。”
想要反驳而思索了片刻、
“……啊啊、说的是啊。不会错的。”
我沉重地点了点头。
从明天开始月之木前辈就要开始漫长复读生活了。
至少就今天，就对她更温柔关怀一些吧……
