Steam阿根廷区的礼物额度并不通用。在阿根廷区购买的游戏只能赠送给同样位于阿根廷区的账户，无法直接赠送给其他地区的账户。所以，如果遣返回国后剩下了314比索的余额，无法直接使用这些余额给国区号送游戏。
至于无法送礼物的具体原因，可能是由于消费记录是比索导致的。Steam系统可能会根据用户的消费记录来判断账户所在的地区，如果消费记录显示的是阿根廷比索，系统就可能会认为该账户是阿根廷区的账户，从而限制其给其他地区的账户送礼物的功能。
以上内容仅供参考，如需了解更多关于Steam阿根廷区的信息，建议查阅Steam官方网站或联系Steam客服获取。

通用的，有时候卡余额了，建议联系客服试试。