么哈是东北方言，同“吗哈”，因音节简略又通“蛤蜊”（ha li）。也有人写为“马猴”**，“么哈”、“马猴”多是网络用语或者是酒桌上的习惯用法。本意是指喝酒之后的状态，多指喝醉之后迷糊状态。也可形容某人说话办事泥土模糊不清、不靠谱等；也有打岔的意思**^[1][2]^么哈作为日常口语使用时，可以翻译成：干什么呢？有什么事吗?或者表示招呼动作或情况等等^[3]^。