随便说几个典例吧。比如吧里经常传出来的Lemartes:Guardian of the lost这本书中的斯卡布兰德爆星。他说的可能是图里的这一段(同时放上中英文)
但是至于斯卡布兰德那一斧子有没有爆星,在终章中有着很明确的提及:
My hold on the present, as tenuous as my consciousness, forces me to look again. Reality reassembles itself. “I see the landscape of Phlegethon”. But it feels insubstantial. Distant. The immediacy of the past pulls at me. The Rage is there, but not aftermath. The tug is strong.
“I stagger forward, leaning against the wind of my curse. I look around, forcing myself to absorb details, fighting to create a reality with some weight. The landscape is littered with corpses half-submerged in an endless mire of blood. A fetid mist rolls over the terrain, mixing with smoke laden with the stench of burned flesh.” The deluge is over, though. The fire is out. The land is still. The psychic rage that fuelled them all has been banished.
我踉跄向前,抵挡内心翻腾的黑潮,环顾四周,强迫自己关注细节,挣扎着增加弗莱吉桑的实感。尸横遍野,半埋在无边的血沼之中。烟雾弥漫,腐血的腥气混杂焚烧尸体的焦臭。但血潮已经退去,大火随之熄灭,土地也格外平静,肆虐灵魂的愤怒更是彻底消散。我穿过迷雾,清点伤亡。死亡连,第四连,莫迪安铁卫,血之门徒,还有弗莱吉桑的居民。尸山堆积,太多英雄就此长眠,无数敌人横尸其中。血之门徒丢下若干尸体——远远不够——从战场上消失,我不认为圣血天使已经将他们全部消灭。我原以为自己终结了赫夫拉克的罪恶,但他的尸身不翼而飞。
如果斯卡布兰德打破了这个星球,那么上面到底怎么会有尸体的星球?我们下去吧。即使斯卡布兰德像1%的星球毁灭者,也不会有一个有形的战场可以欣赏。此外,即使是遥远的行星斯卡布兰德,每次挥杆也只能杀死 100 名正常人?就像这是一个荒谬的偏差。

