传奇1.80版本和1.85版本之间存在以下主要区别：1. 怪物和经验值数量的不同。在传奇1.80时代，怪物的种类相对较少且血量较薄；而到传奇1.85版时，大量新增的玩法增加了各种新怪的出场率，同时提高了它们的血量和攻击力。此外，升级所获得的经验的数值也有显著的提高，使得玩家们练级变得更加困难。这也意味着获取装备的概率也相应地有所提高，增强了游戏的趣味性。2. 新增道具的不同：从传奇1.76至传奇1.80版本的更新中，虽然变化并不大，但一些小的改动仍然为官方带来了一笔不小的收益（包括新手装备手镯在内)。而在后续的传奇1.85版本上，更是加强了这一趋势。更多的爆装概率、更高产出的物品以及全新的游戏模式使该版本迅速成为了新的热门游戏之一。这种持续更新的方式不仅提供了更好的用户体验，也为广大商人带来了巨大的商机。具体来说，“万劫不复之地”这张地图的出现改变了以往单调乏味的刷图机制；“集魂之旅”任务则是一次非常有创意的新系统上线，通过这个活动可以获得大量的灵魂属性药剂用以提升实力。另外还有“神秘遗迹”等特色内容也在一定程度上提升了玩家的体验感。3. 游戏平衡性和竞技性的差异：两个版本的游戏设计理念有所不同，有些角色可能在不同方面表现出了不同的强度。这需要玩家根据自己的喜好和个人偏好进行选择并适应相应的游戏环境。4. 其他小细节的区别：例如补丁更新后的修复问题，还有一些影响游戏流畅度的小bug等等。这些可能需要玩家在实际游戏中去体会和观察。总的来说，传奇1.80版本与1.85版本之间的差异有巨大鸿沟，主要体现在难度、玩法丰富性、增强玩家的自主能力等方面。对于喜欢挑战的老玩家而言，更高的难度能够提供一种刺激感和满足感。而对于想要轻松愉快玩游戏的小伙伴们来说，丰富的玩法和新增加的能力药剂也是一大亮点。不过需要注意的是这两个版本已经相距比较久远，具体的差别可能会因个人记忆力和理解力的不同而有细微偏差，建议亲自尝试以了解最准确的信息。