梅超风由于影视作品的改编，她的形象在不同的版本中有所不同。那么哪一版更符合原著呢？
我们先来看看1983年版的《射雕英雄传》。这一版的梅超风由演员黄文慧饰演，她的表演生动自然，将梅超风的狠辣、狡猾和机智展现得淋漓尽致。然而，由于当时的技术水平有限，特效处理不够精细，使得梅超风的一些特技动作显得有些生硬。

接下来是1994年版的《射雕英雄传》。这一版的梅超风由演员陈红饰演，她的表演同样出色，但与原著中的梅超风相比，她的形象更加温柔、善良，少了一些狡黠和狠辣。此外，这一版的特效处理也有所提升，但仍有不足之处。
2003年版的《射雕英雄传》则由演员刘亦菲饰演梅超风。这一版的梅超风形象更加接近原著，她的表演充满力量感，将梅超风的狠辣、狡猾和机智展现得淋漓尽致。这一版的特效处理也有很大提升，使得梅超风的特技动作更加流畅自然。

2017年版的《射雕英雄传》则由演员李一桐饰演梅超风。这一版的梅超风形象更加年轻、活泼，她的表演充满活力，将梅超风的狠辣、狡猾和机智展现得淋漓尽致。这一版的特效处理也有很大提升，使得梅超风的特技动作更加逼真。

可见以上五个版本的梅超风各有特点。如果从原著的角度来看，2017年版的梅超风最接近原著；而从表演的角度来看，四个版本的梅超风都有出色的表现。哪一版更符合原著其实并没有一个明确的答案，这取决于观众对原著的理解和对演员表演的认可程度。