红楼梦吧 关注:445,522贴子:10,001,731
  • 6回复贴,共1

史湘云的丫鬟为甚叫翠缕?

只看楼主收藏回复

翠缕是啥玩意儿?


IP属地:辽宁1楼2023-11-07 20:15回复
    柳丝儿


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2023-11-08 18:31
    回复
      翠缕是最有科研精神的小姑娘。


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2023-11-29 04:09
      回复
        翠缕是对史湘云的进一步说明
        ◆翠=贾母因看见有个【赤金点翠的麒麟】
        ◆缕=红楼二字合写=史湘云是真正的红楼富家女


        IP属地:山西来自Android客户端4楼2023-11-29 07:10
        回复
          《佩文韻府‧卷三十七之六》載[翠縷]云:
          杜甫【太平寺泉眼】詩:北風起寒文,弱藻舒翠縷
          鄭谷寒食詩:柳近清明翠縷長,多情右不相忘。
          由上得知,"北風起寒文"是"多爾袞致史可法書",打北邊來信勸降寒人心。"若藻舒翠縷"是"史可法復攝政王書",弱國復書表意。"柳近清明翠縷長"是說明清之際書信往來,"多情右衮不相忘"道是多爾袞自作多情。
          確認湘雲原型為史可法,他跟多爾袞通信需要丫鬟翠縷。
          謹案《史可法復攝政王書》原存於內閣,清亡後始外傳,作者不及見。


          IP属地:中国台湾本楼含有高级字体5楼2024-04-24 21:55
          回复
            碧丝


            IP属地:山东来自Android客户端6楼2024-04-25 08:34
            回复
              柳带清风翠缕长


              IP属地:山东来自Android客户端7楼2024-05-09 05:54
              回复