飞醋和吃醋在含义和表达方式上存在差异。吃醋通常指因为嫉妒或羡慕而感到酸涩、不舒服或不满。它通常用于形容两个人之间的感情纠葛，如其中一个人对另一个人的行为或言语感到不满，或者因为对方与他人关系亲密而感到不满。吃醋是一种比较温和的表达方式，通常用于形容人们对于自己在意的人或事物的情感。而吃飞醋则是一种更为强烈的表达方式，通常用于形容一个人无端猜疑或嫉妒。吃飞醋的人可能会因为毫无根据的猜疑而做出过激的行为，可能会伤害自己或对方。因此，吃飞醋是一种不太健康的情感表达方式，可能会对个人和关系造成负面影响。总的来说，吃醋和吃飞醋在情感表达上存在差异，吃醋更为温和，通常用于形容两个人之间的情感纠葛；而吃飞醋则更为强烈，通常用于形容一个人无端猜疑或嫉妒。