咒术回战吧 关注:286,520贴子:4,314,811

为什么直哉变成咒灵后叫虫哉?为什么不叫直虫?

只看楼主收藏回复

一直心里的疑问,为啥叫虫哉呢?直虫不是更顺口吗?



IP属地:辽宁通过百度相册上传1楼2023-11-02 16:55回复
    因为他是弯的


    IP属地:天津来自Android客户端2楼2023-11-02 17:00
    收起回复
      广告
      立即查看
      他还有个名字叫弯哉


      IP属地:湖南来自iPhone客户端3楼2023-11-02 18:10
      回复
        “哉”无论中日,都是个语气词,相当于禅院直啊~。叫虫哉更能体现他的变化,由直变虫,再就是先入为主,如果你当时立刻带头或许能叫只虫。


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2023-11-02 18:16
        收起回复
          直虫听起来像拉肚子的


          IP属地:内蒙古来自Android客户端5楼2023-11-02 19:33
          回复
            以后会有五条虫的


            IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2023-11-02 20:31
            收起回复
              为什么不叫直肠


              IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2023-11-02 20:54
              回复
                有没有可能大多数情况下都是把限定词放前面?
                就像特摄圈,形容奥特曼的各种状态基本上都是限定词在前(比如赛罗的野塞,究塞,光塞)
                因为说到底,我们叫虫哉是“虫型直哉”不是“直哉虫”。
                从这个角度说,要改最多也就是叫“虫直”。但是这个名字很显然不像话。
                说到底,比起直,哉这个字更容易联想直哉。你说虫直,难道是虫型禅院直毘人不成?
                再者,哉是一声字,更适合作为词尾。我不是很能理解为什么你觉得一个二声字会更顺口。


                IP属地:天津来自Android客户端8楼2023-11-02 21:01
                回复
                  广告
                  立即查看
                  偏正结构
                  说明大家还觉得他依旧是'直哉'这个角色,而不是某条长得像直哉的'虫子'
                  汉语,很神奇吧


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-11-02 21:05
                  收起回复
                    哉有特点,直反而显得普通


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2023-11-03 01:05
                    回复
                      因为形容词放在名词前


                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2023-11-03 10:50
                      回复
                        直虫听着像一个物种


                        IP属地:日本来自iPhone客户端12楼2023-11-03 11:01
                        回复
                          如果叫直虫就会有人发帖问为什么不叫虫哉


                          IP属地:广东13楼2023-11-03 11:15
                          回复
                            怎么想都是虫哉念起来更舒服一些


                            IP属地:浙江来自Android客户端14楼2023-11-03 11:24
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              虫哉不比直虫顺口


                              IP属地:浙江来自Android客户端15楼2023-11-03 13:16
                              回复