在QQ飞车端游中，调整合适的分辨率的方法如下：1. 打开游戏界面，点击右上角的设置按钮。2. 在分辨率选择页面，可以看到多种分辨率的选项。为了获得最佳的游戏体验，建议选择推荐的【超高】分辨率。3. 如果玩家屏幕的尺寸不是标准的16:9或21:9比例，还需要进行缩放。可以在纵横比平衡器中选择【0】，然后在下拉菜单中进行适配。确认无误后，点击下方的确定即可保存修改并进入游戏。通过以上步骤就可以成功调整适合你的分辨率了。