在古墓丽影暗影中，燕式跳水操作的步骤如下：1. 爬上绳索。在对付横向的木板后有三条绳索连接到上方平台，需要先爬到最靠近自己的那条绳索上面。2. 向右滑动。到达绳索顶部时跳跃并使人物向右侧滑动，滑动的越远跳水的距离就越长。需要注意的是左右摇摆不能太过用力否则会导致失败。3. 控制角度和高度。控制好下滑的角度与高度使其正对下面的水潭中间凸起的部分，这样能最大程度减少入水的水花和伤害。4. 进行跳跃。当角色快要接近水面的时候再次进行跳跃，这一跳会根据之前下滑的速度和位置来决定高度，成功的话就会完成燕式跳水的一整套动作了。如果没有跳过，还可以利用落地的瞬间按蹲键来进行第二次尝试。以上就是操作方法供您参考，建议玩游戏的过程中可查看游戏官方攻略或者视频教程获取更加准确的信息。