iPad5代可以升级到iOS14或14.2版本。但需要注意的是，由于iPad5代的硬件性能较低，升级到iOS14可能会卡顿，并且可能会导致电池寿命减少。因此，如果iPad5代的电池寿命已经很短，或者希望获得更好的性能和更好的用户体验，建议不要升级到iOS14。
关于升级对续航的影响，升级到iOS14可能会使iPad5代的电池寿命更短，因为该版本的性能和功能可能比iOS13更强大。如果你经常使用iPad，建议考虑升级到iOS13或其他较低版本的操作系统，以获得更好的电池寿命和用户体验。
综上所述，如果iPad5代的电池寿命已经很短，或者希望获得更好的性能和更好的用户体验，建议不要升级到iOS14。如果决定升级，请谨慎考虑，并测试设备的性能和电池寿命，以确保升级不会影响使用。
摘自:http://tieba.baidu.com/p/7080548618

iPad5可以使用原装系统iOS10.3.3，但不建议升级到最新版本。因为iPad5使用的是A9处理器，升到iPadOS14可能会报废，而且升级后可能无法使用键盘鼠标和连接Applepencil。如果感觉系统还行，不担心游戏玩不了等问题，建议停留在13.51版本，或者等到iPadOS14发布后再升级。如果需要更好的性能和功能，可以考虑购买新的iPad或更新到最新版本的iOS系统。
摘自:http://tieba.baidu.com/p/6568347317

iPad5可以升级到iOS16，但不建议升级。iOS16对老款iPad来说可能会有续航和流畅度上的影响，而且升级后可能会增加一些兼容性问题和安全漏洞。如果目前困扰你的主要是应用商店与云存储的问题，那么升级可能是个不错的解决方案，但如果你对设备的性能和游戏体验有较高的要求，那么升级到最新版本可能并不是最佳选择。因此，建议先了解最新的固件/系统版本对你的设备和常用应用程序是否有负面影响，然后在做出决策之前最好先了解一下专业人士意见和建议。最终的决策应该基于你的实际情况和需求综合判断来进行决策。
摘自:http://tieba.baidu.com/p/8622069570