根据我之前的帖子，芙宁娜（Furina）名字的英文可能来源有五个，前三个的关系最大
即象征“永恒的泉水”的古罗马泉水女神芙宁娜（Fūrrīna）
象征“根源的生命之水”的古罗马泉水之神丰斯(Fons/Fontus)
象征“无情的正义”的古罗马复仇之神芙厉恩(Furien)
不过，还有人认为芙宁娜中文名可能与宁芙（Nymph）有关。我准备在这个帖子里说一下宁芙。

不知道大家是否还记得，3.6曾经把水仙套的名字爆料成宁芙，当时大家都认为宁芙可能就是芙芙名字的来源，甚至认为圣遗物就是水仙套。

实际上，芙宁娜是英文是Furina，宁芙英文是Nymph，虽然中文很像，但是从英文上看关系不大。

宁芙是希腊神话中的妖精，是一个种族的名字，也可以说是神的一类，出没于山林、原野、泉水、大海等地。是自然幻化的精灵，一般是美丽的少女的形象，喜欢歌舞。它们不会衰老或生病，但会死去。它们和天神结合也能生出神的不朽的后代。很多宁芙是自由的，有些宁芙会侍奉天神。其种类包括山宁芙，树宁芙，水宁芙以及海宁芙，就像须弥的兰纳罗一样。

“Nymph”是希腊语“新妇”的意思，通常来说被认为是一种与水有关的精灵。她们的故事常常涉及到恋爱。

她们的声音优美动听，所以她们的歌声和话语可能被误以为是和风吹拂树林的沙沙声，或是泉水落石的潺潺声。不过当牧神紧追在后时，她们甚至会唱一些不雅的歌曲。宁芙的舞姿优雅曼妙，少数幸运儿将目睹宁芙跳舞迎接春天的景象记录下来，但任凭他们绞尽脑汁也描绘不出那种世间难逢的美景。

跳舞，恋爱，感觉和芙的技能命座关系也很大，而且纯水精灵原型就是宁芙

总而言之，芙宁娜（Furina）和宁芙（Nymph）这两个名字中文很像，而且在某些方面也有一些相似之处，但是关联性没有之前的那三位神祇那么强。

我个人感觉米哈游是把这四个都缝合在一起了。名字明显是第一个泉水女神的名字，生日是第二个，权能又是第三个（而且设计枫丹NPC伊黎耶）。白芙可以召唤疑似芙本体的纯水精灵（原型宁芙）

最初的纯水骑士

假的，芙芙哪有这么大

早就在群里看过这图，你不说我还一直以为是甘雨

巨物恐惧症犯了

宁芙