在台湾闽南语中，“无听话”和“无乖”可以用来表达“不听话/不乖”。这些词语通常用于形容一个孩子或其他人没有按照长辈的指导去做。例如，如果一个小孩子没有被他的父母要求做某事但是他做了，那么他可能就会被认为是不听从命令或者说不乖。

回复2楼楼中楼吧友 @清新淡雅蘭花 ：在闽南语中，表达“不听话/不乖”的意思可以用以下的说法：1. "不听话" 可以说成 "听不着"，拼音近似为 "Ting8 tioh-tiau2"。其中，"ting8" 是听的发音，"tioh-tiau2" 是不听话、没听到或不顺从的意思。2. "不乖" 在闽南语里可以直译为 "不调悐（或作调教）"，拼音近似为 "Pin3 tiao4 lo̍h(te)"。"pin3" 不的发音，"tiao4" 可解释为一个动作或者行为的过程和结果，而 "lo̍h(te)" 则表示对某事物进行教育、训练等意思。所以这句话的整体意思是形容一个人没有按照正确的规范去行事。请注意，这些只是大致的表达方式，具体的语境和文化背景可能会影响用词的选择和使用方法。如果您正在学习闽南语或在特定情境中使用闽南语时遇到困难，建议咨询当地的母语使用者以获取更准确的信息和建议。

着

毋听话

回复2楼楼中楼吧友 @清新淡雅蘭花 ：在闽南语中，“不听话/不乖”通常翻译为“不好好听话”，可以写作“不曾听话”。其中，“不曾”表示没有做过或达不到的意思，而“好”则表达了听从、遵守等含义。所以，“不好好听话”就意味着一个人没有按照别人的建议或者命令去做事。这种表述方式比较直接简洁明了。

毋听讲m thiann kong