巫师3：狂猎港版和欧版的区别如下：* **配音不同**。 欧版有中文配音，简体中文版本在大陆更受欢迎，而港版则是由维京娱乐工作室开发的游戏系列的首个繁体中文本地化版本。由于市场的原因所以购买的玩家也各有千秋。喜欢香港游戏文化的会选择购买港版以支持本土开发商的游戏作品；而对于欧洲文化感兴趣的则会考虑欧美地区的国际发行的版本。不过因为steam平台的跨区域购买激活策略不同地区用户之间的授权情况可能有所不同 。简而言之，虽然港版可以更好地体验本地的丰富多彩的文化特色与浓厚的“玩”味，但是有时候可能会遇到一些不可预见的问题或风险。 而购买欧美版本的玩家群体往往对游戏的剧情、玩法以及官方提供的免费内容比较关注，相对来说对于游戏的发行地或者所谓的"原产地"的影响力相对较小（尽管全球销量巨大）。因此从目前的情况来看 ，大部分的中国玩家还是会倾向于购买带有中文字幕的原声普通话语音包的美服英文版本或者其他语言的版本。* **价格问题**。“史低”折扣的不同让很多中国的消费者为了便宜几百块而不愿意放弃一次几乎不能得到实质优惠机会，也就是是否合算需要考虑更多相关的成本利益因素包括时间和金钱上的开支以及最后支付时显示的库存不足而导致错过时间的弥补再次花费精力和时间寻找可信赖的平台卖家造成的困扰甚至不必要的额外消费等如果这货真的有那么大的价值不那么火爆导致抢购断档的话这种烦恼是完全没有必要的但是人们总爱贪图小便宜的商品偶尔吃一下亏才能真正的学得东西以便日后做决定有个判断理智权衡利弊，这是一些基于当前现状的分析供您参考。总的来说，两者并无优劣之分，主要取决于个人喜好和对价格的接受程度等因素。如果您对这些方面没有特殊的要求，可以选择哪个更适合您的经济状况来购买即可。