fate吧 关注:941,279贴子:31,997,237

【代发】FSR设定集人物形象全文翻译

只看楼主收藏回复

RT


IP属地:广东1楼2023-10-05 13:23回复
    宫本伊织
    性别:男 地域:日本
    身高:175cm 体重:65kg
    设定制作:樱井光·奈须蘑菇
    角色设计:渡れい CV:河西健吾
    人物形象:
    本作主人公之一。
    二天一流的使用者。
    身为剑豪·宫本武藏徒弟兼养子的男人。
    Saber的搭档。
    具备灵活的思维、对状况高度的适应能力,
    对事态的理解很快。
    就算面对盈月之仪,也没有陷入混乱,而是能掌握状况。
    是个稳重的剑士——
    在许多人眼里看来是这样。
    曾被师父武藏评价为
    「生错了时代」。
    这句话意味着什么,
    欣赏过本作的故事后应该就能明白了。
    战斗形式是
    分别使用仿照着五轮之书的地水火风空之型,
    但这顶多只是作为剪定事象的本作的伊织的原创。
    与实际存在的二天一流有着大幅差异。
    杀手锏是红玉之书所传授的宝石魔术。
    尤其擅长火焰攻击。
    火遁的称呼是源自伊织的理解,
    但实际上是火的宝石魔术。
    至于魔术回路,也是被伊织称作经络。
    神秘或时钟塔等浅显的知识红玉之书
    都有传授过,但作为术者的自觉很薄弱。


    IP属地:广东2楼2023-10-05 13:25
    收起回复
      2025-05-13 17:43:23
      广告
      Saber
      职阶:Saber 真名:倭健命 性别:?
      出典:『古事记』『日本书纪』等 属性:中立·善
      地域:日本 身高:154cm 体重:49kg
      设定制作:樱井光
      角色设计:武内崇 CV:山村響
      人物形象:
      本作主人公之一。
      真名为倭健命,职阶为Saber。
      伊织的搭档。
      战斗的天才。
      远超人类的领域。
      诛杀妖物魔物、歼灭人类军队,
      时而甚至能独自诛杀神性的战斗能力,
      在应当知晓乱世的伊织看来也完全有如天壤之别。
      之所以执着于大米,
      是因为视稻作为和平的象征。
      也许面对美味的大米,
      倭健命会自然而然地感觉到喜悦,
      感受到最爱的弟橘比卖命。
      当初视伊织为「无力之人」「弱者」,
      还说根本不需要御主,。
      打算抛弃伊织……
      至于经历了并肩作战的日子,
      又会怎样看待伊织,
      还请欣赏本作的故事。
      平常都隐藏着
      作为杀手锏的宝具——
      这种形式是沿袭了原典『Fate/stay night』中的
      Saber,也就是阿尔托莉雅。
      阿尔托莉雅是以宝具『风王结界』的风隐藏着剑身,
      而倭健命则是以宝具『水神』的水包裹着剑身,
      更进一步让形态变化、拟态成蛇行剑。
      另外,遇到的大多数人类都将倭健命认知为女性,
      而倭健命也没有特地否认,
      因此作品中并不会对性别大书特书。


      IP属地:广东3楼2023-10-05 13:25
      收起回复
        郑成功
        性别:男 地域:中国
        身高:180cm 体重:83kg
        设定制作:东出祐一郎
        角色设计:渡れい CV:前野智昭
        人物形象:
        历史上的人物。
        在近松门左卫门著作的净琉璃『国姓爷合战』中
        有描述他日后的事迹。
        考虑到在人格方面比伊织完成度更高,
        以及他所具备的军备能力,无疑是更在伊织之上。
        然而,若要彼此厮杀则略逊伊织一筹。
        本人认为自己寄托于圣杯的愿望会略显庸俗,
        但也因此认定……这并非无法实现的愿望。
        为达愿望而舍弃他物的冷静透彻
        是源自对祖国的拳拳之心吧。
        无论像这次这样的剪定事象,还是编纂事象,
        真正作为英雄屹立于世,都是之后的事情了。


        IP属地:广东4楼2023-10-05 13:25
        收起回复
          Archer
          职阶:Archer 真名:周瑜 性别:男
          出典:史实、『三国演义』 地域:中国
          属性:秩序·中庸 身高:160cm 体重:53kg
          设定制作:东出祐一郎
          角色设计:森井しづき CV:小野賢章
          人物形象:
          郑成功所召唤的从者。真名为周瑜。
          职阶为Archer。
          能直观地让玩家感受到
          「嗯,是周瑜呢」的人格。
          设计上所设想的是比大家印象中的周瑜
          略显年青时的模样。
          周瑜是史实的侧面与『三国演义』的侧面
          两者均有表露出来,但本人的精神层面
          似乎是以史实为基础。
          因此,对于『三国演义』相关的能力
          感觉就像是从哪里获得了作弊能力一样。
          (虽说完全没有抗拒感)
          与御主郑成功的契合度格外地好。
          若是更进一步奢望,应该就只能找来
          原本的主君孙策或孙权。
          而这也意味着,他的技能『王佐之才』
          是最大限度地发挥着效果。
          原本便拥有顶级的实力,
          又因该技能而进一步提升,
          对于对战对手而言,应该是想极力避免战斗的对象。


          IP属地:广东5楼2023-10-05 13:26
          收起回复
            地右卫门
            性别:男 地域:日本
            身高:178cm 体重:61kg
            设定制作:东出祐一郎
            角色设计:渡れい CV:岡本信彦
            人物形象:
            若说江户时代是经历战国时代获得了和平,
            地右卫门便是被该时代抛弃之人。
            绝非能成为主人公的人物,
            而另一方面,则希望他能成为比所有人都拥有
            更鲜明而强烈光辉的角色……采取的是这样的设计。
            在本作中,并没有加入伊织方或幕府方,
            而是采取独自行动。
            另外,是岛原之乱为数不多的幸存者,
            魔术是由森宗意轩领入门的。
            虽是仅限一代的速成魔术师,
            但不知是原本就具备才能,
            还是祖先曾有过魔术师,
            在战术方面似乎能发挥出不错的功效。
            他对圣杯的愿望正如故事中所表明的那样。
            希望被抛弃之人能获得一抹救赎。
            哪怕那根本毫无意义。


            IP属地:广东6楼2023-10-05 13:26
            回复
              Lancer
              职阶:Lancer 真名:贞德 性别:女
              出典:史实 地域:法国
              属性:混沌·恶 身高:159cm 体重:44kg
              设定制作:东出祐一郎·奈须蘑菇
              角色设计:武内崇 CV:坂本真綾
              『Fate/Samurai Remnant』中的人物形象:
              地右卫门所召唤的从者。
              真名为贞德,职阶为Lancer。
              作为Alter(不同侧面)的召唤。
              原本贞德的不同侧面是绝无可能被召唤的。
              因此本作是以相当特殊的状态被召唤的。
              精神性、人格均不同于一般的贞德(Alter),
              作为基础的是
              Ruler那边的贞德。
              以Ruler绝无可能程度的弱化为代价的Alter状态。
              形象上是精神层面
              略微变得软弱的贞德。
              总体形象是渴望着地狱的男人与陪伴在他身边的圣女。
              看穿了地右卫门寄托于盈月的真正愿望,
              因此这次的召唤是决心仅为拯救他而倾尽全力,
              而非拯救万人。


              IP属地:广东7楼2023-10-05 13:27
              回复
                cy


                IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2023-10-05 13:27
                回复
                  2025-05-13 17:37:23
                  广告
                  由井正雪
                  性别:女 地域:日本
                  身高:160cm 体重:48kg
                  设定制作:樱井光
                  角色设计:渡れい CV:田村睦心
                  人物形象:
                  为理想而活的人造人亚种。
                  名字虽属于历史上的人物,
                  但在作为剪定事象的本作中的真实身份有着大幅差异。
                  由妖术师·森宗意轩打造的拟似人造生命。
                  具备人造人虽然寿命短暂但完成度较高的性质,
                  拥有高度的智慧与优秀的魔术回路,
                  以及纯洁无瑕的精神。
                  虽然不具备相关知识与自觉,
                  但作为人造人的技术源头是西洋的爱因兹贝伦家。
                  接受森宗意轩作为理想主义者的一面,
                  自己也追求着理想,
                  为纠正这世间的残酷——「扭曲」而追求盈月。
                  在作品中无意识地迷上了伊织。
                  面对伊织努力「作为人必须坚守正确」的模样,
                  感受到了与宗意轩所描述的「天草四郎」同样的
                  追求理解的高洁,但是……


                  IP属地:广东9楼2023-10-05 13:27
                  收起回复
                    Rider
                    职阶:Rider 真名:源赖光/丑御前 性别:女
                    出典:『吾妻镜』『丑御前之御本地』等 地域:日本
                    属性:秩序·恶 身高:200cm /152cm 体重:150kg/39kg
                    设定制作:樱井光
                    角色设计:本庄雷太 CV:戸松遥
                    『Fate/Samurai Remnant』中的人物形象:
                    由井正雪所召唤的从者。
                    真名为源赖光/丑御前。
                    严格来说丑御前才是作为英灵的真名,
                    但是源赖光与丑御前可谓是同一人物的不同侧面,
                    因此采取特殊处理。
                    以源赖光为真名被召唤的情况,
                    绝不会是本作这样的少女形态。
                    这模样是父亲源满仲当作
                    守护人界、戮尽怪异的兵器设计的,
                    完全不具备作为人类少女感情的那段时期的,
                    『曾为怪物时的源赖光』。
                    之所以回应正雪的召唤,
                    是对正雪正因身为有着人类模样的非人之物才会产生的,
                    对世界扭曲的率直疑问有所共鸣。
                    然而何其可悲,
                    丑御前在其解答中找不出除破坏以外的手段。
                    无论被召唤多少次,她的想法都不会改变。


                    IP属地:广东10楼2023-10-05 13:28
                    收起回复
                      土御门泰广
                      性别:男 地域:日本
                      身高:182cm 体重:75kg
                      设定制作:东出祐一郎
                      角色设计:渡れい CV:三上哲
                      人物形象:
                      历史上的人物。
                      寄托于盈月之仪的愿望是振兴家族
                      这种平凡的愿望,
                      但也正因如此,比任何人都拼命,都渴望着实现愿望。
                      然而不可否认的是,
                      召唤出Caster是一场豪赌。
                      即便如此也不召唤Saber、Archer、Lancer……
                      亦即所谓的三骑士,
                      就因为他正是如此恐惧惹人注目。
                      一方面也是出于盈月之仪就该在暗地里战斗的想法,
                      他得出了情报才是最重要的结论。
                      基于祖先安倍晴明所留下的遗产
                      (藉千里眼获得的未来信息/关于圣杯战争的事情),
                      打造出了圣杯的复制品盈月。
                      另外,晴明只留下了
                      不完整的圣杯与圣杯战争的信息,
                      仿佛在表明「剩下的就你们自己想办法搞定吧」。
                      竭尽自己的全力,又历经数个偶然与奇迹,
                      才制造出勉强足以召唤一骑英灵的盈月的泰广,
                      召唤了Caster·稗田阿礼。
                      (泰广据此夸耀自己独力达成了召唤,
                      但应该认为是活用了盈月的力量与晴明的遗产,
                      尤其是千里眼的信息才得以成功会比较妥当)
                      之后在Caster的辅助下,
                      将盈月改造成了能召唤多骑从者的水准,
                      举办了盈月之仪。
                      可谓是
                      在暗影中活跃的男人、执着于胜利的男人,
                      以及,被盈月之仪玩弄得最深的男人。


                      IP属地:广东11楼2023-10-05 13:28
                      收起回复
                        Caster
                        职阶:Caster 真名:稗田阿礼 性别:男
                        出典:史实 属性:中立·中庸
                        地域:日本 身高:174cm 体重:56kg
                        设定制作:东出祐一郎
                        角色设计:pako CV:勝杏里
                        人物形象:
                        土御门泰广所召唤的从者。
                        职阶为Caster,但却自称是Recorder。
                        真名为稗田阿礼。
                        神经质、乖僻、不好动……给人以这种感觉的,
                        相当与众不同的从者。
                        并非作家,只执着于记录而非创作。
                        因此,寄托于盈月之仪的愿望是
                        「以正确的形式完全保存世界的记录」。
                        因为这就等于给稗田阿礼这名人物
                        赋予确切的存在性。
                        ——另外,这里所说的正确,
                        是指对稗田阿礼本人而言的正确。
                        作为Caster无法行使高度的魔术,
                        也不擅长阵地建造与道具制作。
                        非要说的话,算是以宝具的强度
                        硬闯过去那种类型的从者吧。
                        只不过,该宝具也极难用出来,
                        因此整体上依旧是偏门奇才……


                        IP属地:广东12楼2023-10-05 13:28
                        回复
                          多罗蒂娅·科耶特
                          性别:女 地域:欧洲
                          身高:157cm 体重:44kg
                          设定制作:樱井光
                          角色设计:渡れい CV:平野綾
                          人物形象:
                          心中谨记贵族义务的女杰。
                          荷兰商人兼瑞典贵族
                          弗雷德里克·科耶特的爱女。
                          虽然参与了盈月之仪,
                          但顶多只当作人生所经历的一个阶段,
                          丝毫未打算为仪式献上家族与自身的一切。
                          然而……
                          会把身为富有者、贵族的义务放在首位。
                          若是为履行应尽的责任,
                          不会对用上自己的性命有所犹豫。
                          在史实中,父亲弗雷德里克日后输给了郑成功。
                          而在作为剪定事象的本作的时间轴中,
                          或许在故事结束后,
                          曾跟父亲一同与郑成功战斗——也说不定。


                          IP属地:广东13楼2023-10-05 13:29
                          收起回复
                            Assassin
                            职阶:Assassin 真名:甲贺三郎 性别:男
                            出典:『诹访之本地』『神道集』等 地域:日本
                            属性:中立·恶 身高:220cm 体重:170kg
                            设定制作:樱井光
                            角色设计:danciao CV:石川英郎
                            人物形象:
                            多罗蒂娅·科耶特所召唤的从者。
                            真名为甲贺三郎。
                            职阶为Assassin。
                            称自己正是日后甲贺流忍术的开山鼻祖,
                            会形式诸多诡异的术式。
                            不过,虽是甲贺望月氏的祖先
                            三郎却没有作为忍者活动的传说。
                            而他之所以还是能行使类似于忍术的能力,
                            都要得益于身具的多种神通力,
                            以及成功完成下冥界的生存手段吧。
                            对御主多罗蒂娅抱有好感,
                            在她身上看到了自己曾为领主的过去。
                            然而最后还是选择了反叛与失控的道路。
                            这是为了让她超越自我,获得成长。


                            IP属地:广东14楼2023-10-05 13:29
                            回复
                              2025-05-13 17:31:23
                              广告
                              高尾太夫
                              性别:女 地域:日本
                              身高:164cm 体重:54kg
                              设定制作:樱井光
                              角色设计:渡れい CV:小清水亜美
                              人物形象:
                              三代太夫之一,高尾太夫第二代。
                              屡见于歌舞伎或净琉璃,历史上的人物。
                              (本作中视仙台高尾为第二代)
                              是盈月之仪中唯一
                              完全不曾修习过任何术式的人。
                              非魔术师,非阴阳师,
                              然而蕴藏在心中的愿望依然强烈,渗着血与泪。
                              身为术者一文不值(毕竟用不了术式),
                              但却早早地拉拢无主Berserker为伙伴,
                              将据点吉原改造成固若金汤的要塞。
                              在险些遭到无礼讨时,
                              被Berserker·武藏酱所救——
                              有着这样一段邂逅,
                              不过在后世被称作「高尾故事」的创作中,
                              第二代高尾太夫,也就是仙台高尾,
                              是被伊达政宗公之孙纲宗亲手所杀。


                              IP属地:广东15楼2023-10-05 13:29
                              回复