根据所提供的信息,08款标致307不能安装05款自动折叠后视镜。在加装车辆后视镜自动折叠功能时需要更换的是原车辆的后视镜总成,不仅需要拆卸原来的后视镜并替换为新的可折叠后视镜总成,还需要进行相应的线路连接和设置调整才能实现自动折叠功能。此外,不同年份的标致307车型可能存在一些差异,包括车身结构、零部件型号等,因此对应的配件也可能不完全相同。如果您想为自己的08款标致307添加自动折叠后视镜功能,建议您购买适配自己车型的可折叠后视镜总成并进行专业安装和调试。您可以通过东风标致的官方渠道或专业的汽车改装店咨询相关产品和服务。同时请注意选择正规的原厂配件以确保质量和安全性。