在Switch上从美服购买的游戏调整成中文，通常需要以下步骤：1. 打开游戏并进入主菜单。2. 在主菜单中找到“语言”或“Language”选项（这可能在"设置"或者"Options"中）。3. 在这个语言的列表中选择“简体中文”（通常表示为"Chinese, Simplified"）或者类似的选项。4. 游戏的语言应该会立即改变成为你所选择的语种。如果这个方法没有效果，可能需要检查游戏的版本和更新情况，因为某些较早的版本可能不支持中文。如果是这种情况，你可能需要通过任天堂的在线商店或者其他渠道下载新的、支持中文的版本。另外要注意的是，尽管大多数情况下这种方法都是有效的，但仍然有一些游戏可能会有些特别，所以在你尝试修改语言之后如果出现任何问题，建议你查看该款游戏的论坛或者社区来查找更具体的解决方案。