Песен ещё не написанных сколько?
还有多少歌曲仍未写罢?
Скажи, кукушка,
告诉我,布谷鸟啊,
Пропой,
唱吧,
В городе мне жить или на выселках,
城市抑或乡村 何处是我家?
Камнем лежать или гореть звездой?
愿做一块顽石 抑或灼烧的 星沙?
Звездой,
星沙,
Солнце моё, взгляни на меня,
我的太阳,你把我照耀 ,
Моя ладонь превратилась в кулак,
我的手 已然 握拳紧牢,
И, если есть порох, дай огня,
如果还有火药,请让它燃烧,
Вот так,
就这样,
Кто пойдёт по следу одинокому?
是谁踽踽独行直走到 远方?
Сильные да смелые головы сложили в поле, в бою,
英勇战士 在战场牺牲成为——国殇。
Мало кто остался в светлой памяти,
却无几人使后人致敬 难忘,
В трезвом уме да с твердой рукой в строю, в строю.
而存于澄澈的思想,他仍然握拳如钢,不彷徨。
Солнце моё, взгляни на меня,
我的太阳,你把我照耀,
Моя ладонь превратилась в кулак,
我的手 已然握拳 紧牢,
И, если есть порох, дай огня,
如果还有火药,请让它燃烧,
Вот так,
就这样,
Где же ты теперь, воля вольная?
什么地方还存有 自由思想?
С кем же ты сейчас ласковый рассвет встречаешь?
你和谁一起 迎接灿烂黎明晨光?
Ответь,
请回想,
Хорошо с тобой, да плохо без тебя,
有你很好 没你 内心就会常哀恙。
Голову на плечи терпеливые под плеть,
坚忍的肩承受皮鞭的笞挞毁伤。
под плеть,
的毁伤,
Солнце моё, взгляни на меня,
我的太阳,你把我照耀,
Моя ладонь превратилась в кулак,
我的手已然握拳紧牢,
И, если есть порох, дай огня,
如果还有火药,请让它燃烧,
Вот так,
就这样,
Солнце моё, взгляни на меня,
我的太阳,你把我照耀,
Моя ладонь превратилась в кулак,
我的手已然握拳紧牢,
И, если есть порох, дай огня,
如果还有火药,请让它燃烧,
Вот так,
就这样。
布谷鸟

