fragment时代：
正传开始前的故事，相关的作品有小说”黄昏的碑文“和PS2游戏”fragment“。
游戏没汉化，小说直接在吧里搜碑文。第一部翻译君已经汉化完了，但是第二部翻译遥遥无期

The World R:1时代：
小说「.hack//AI buster」
剧情党建议从这入坑，汉化可以从吧里或者轻小说文库上找。可以对正作一的许多设定有个大致的理解
↓
动画「.hack//SIGN」
正作一的前传，提到了奥拉的诞生
↓
游戏「.hack」、漫画「.hack//XXXX」、小说「.hack//Another Birth」&OVA「.hack//Liminality」
游戏「.hack」是系列的正作一，但是年代老还没熟肉，入坑起来可能很费劲，建议从漫画或者小说入坑
漫画.hack//XXXX剧情和人物与正篇相同，不过听说魔改了不少
不想看魔改剧情也不想玩生肉游戏的可以直接看小说Another Birth，剧情和游戏基本一致只不过主视角换成了别的角色
动画.hack//Liminality是对正作剧情的补充，可以放在后面看。
↓
OVA「.hack//SIGN - Unison」&OVA「.hack//GIFT」
正作后续
↓
漫画&动画「.hack//黄昏的腕轮传说」
正作后续，漫画和动画可择其一观看，推荐漫画

The World R:2时代：
动画「.hack//Roots」&小说「.hack//CELL」
正作二的前传，不过不看也没啥影响
↓
游戏&小说「.hack//G.U.」、漫画「.hack//G.U.+」、电影「.hack//G.U. Trilogy」
上面这三个都是讲的正作二的故事，个人推荐玩steam上的重制版
↓
OVA「.hack//G.U. Returner」
正作二的后续

The World R:X时代——
漫画「.hack//Link 黄昏骑士团」
正作三的前传，网上能找到汉化资源
↓
游戏「.hack//Link」
正作三，PSP游戏，B站上有汉化熟肉
↓
OVA「.hack//Quantum」
正传三之后的作品，也有小说和漫画，剧情应该是一样的
↓
小说「.hack//bullet」
正传三后续，吧里翻译君有汉化（所以啥时候来填碑文的坑啊

The World FORCE:ERA：
电影「.hack 世界的彼方」
3d动画电影，LZ的入坑作，3d奥拉是真的好看

VERSUS：The World：
游戏「.hack//Versus」
PS3游戏，剧情跟电影「 世界的彼方」好像有关联，但网上资料太少，个人感觉可跳过
↓
OVA「死神报告书」
.hack//Versus游戏通关后的OVA动画，B站上有熟肉

The World：Armed conflict：
手游「Guilty Dragon 罪龙与八个诅咒」
手游，懂的都懂不过好像我在巴哈姆特论坛上翻到了游戏的剧情翻译，感兴趣的可以去看看，作者是plutokiss

The World：Re-vice age：
手机游戏「.hack//New World」
还是手游，剧情上接的前作手游，剧情汉化由巴哈姆特论坛上的plutokiss大佬汉化了6章，还有4章坑了

至于其余的杂七杂八的漫画、小说要么没汉化，要么腰斩，要么不看也没啥影响，就不介绍了

好好好头一次 .hack帖子上首页
滋磁

支持

好好好头一次 .hack帖子上首页
滋磁

首页恭喜

^O^