用四川话来说，“save the people”听起来像是“色夫堂”，其中“色”和“堂”是川渝方言中非常常见的语气助词，相当于“啦”“嘛”“呢”。但在正式的场合或官方文件中应避免使用这类谐音梗。