参考之前几位的整合了一下。
１E
《神与半神》：（可视为）弱等神
《龙杂志#75-76》弱等神。ED同时提出了个有趣的问题，如果大魔鬼们只是弱等神力，那为什么住在九狱的强大神力的邪神们没有能掌控魔鬼呢？
从后续版本来看，解决方法是，不管明面上是神还是不是神，只要保证A总实力能撑得起场子就行……
２E
大半时间是身份成谜的“奈瑟斯黑暗之主”。因为三次元的原因不能被命名。
《地狱之绊:血战》：尤格罗斯故事和各种传言
据闻，各领主分别管理着巴托各层。他们的统治遍及巴托，同时他们总企图将自己的势力范围延伸到巴托位面中其他领主的领域内。有人说他们的力量完全来自于自己所选择的层面，在那些国度中领主是绝对神力的存在。
……
某些史书声称，当年那些负责将变异的幼虫驱赶至其它位面的尤哥罗斯魔，就是后来的九大领主和深渊王子——即后来所称的深渊领主，他们从手下那些幼虫对他们的敬畏之中吸取力量。而另一些史书则描述道，这些领主和王子们产生于其所属位面的本质，他们之所以诞生，是因为他们注定要统治这些位面。
《地狱指南》：秩序双蛇版起源的出处。外环与万物皆三法则的创造者之一。
事实上，和洁瑞恩一样，阿斯摩蒂尔斯也是强大神力。孪生的双蛇的出生比位面中出现信仰的时间更加早。他们即不需要从凡人的崇拜里面获得神力，也不会因为缺少信徒而失去力量。他们没有牧师，也不赐予神术。
……
当他和洁瑞恩咬在一起的时候，他们在位面之间留下了大量的神力。这是把外层位面合并在一起成为巨环的纯净能量。阿斯摩蒂尔斯在失去这些力量并坠落以后虚弱了许多，非常渴望恢复到原本的荣光。自从坠落，他已不能离开地狱。他需要无信仰者的灵魂的能量，作为无数个世纪的骗局里面得到的珍稀物品来治疗他和洁瑞恩战斗的时候受到的伤害。当他的伤口治好以后，阿斯摩蒂尔斯将从地狱的禁锢中得到自由，并索回他放在位面间的神力。
如果这件事发生了，那就是一切的结束。如果没有了把位面束缚在一起的秩序的力量，位面将爆炸并可能坍塌。神和凡人将被抛入虚空中，然后整个宇宙回复到混沌状态。这个，实际上，就是阿斯摩蒂尔斯设计的后果。他很清楚他将在末日里面幸存，并可以按照他的口味重新设计一个宇宙。
３E
《位面手册》：基本延续《地狱指南》
阿斯摩蒂尔斯至少是个大魔鬼，但是他却可能拥有真神的力量。
巨蛇盘卷：被残酷地抑制的流言暗示比起阿斯摩蒂尔斯所承认的，背后还有太多的未知。传说阿斯摩蒂尔斯的真正形态存在于奈瑟斯最深的叫做巨蛇盘卷的峡谷中。九层地狱所有其他魔鬼看到的位于马尔谢姆的要塞实际上只是投影术的高阶应用或者一个某些类型的化身(avatar)。
这座秘密峡谷，当阿斯摩蒂尔斯初到九层地狱时用他垂直落下的身体形成的，向内盘卷了数百英里。他那硕大，长及英里的身形依然在这里歇息——而且他的创伤仍然要治愈。他酸黑的血液在峡谷的山谷中汇积成塘，那些血液是比污秽更加污秽的物质。
阿斯摩蒂尔斯在哪里失败的？他曾经是一位从极乐境和天圣山贬下的强大神力吗？或者他是否像传言暗示的那样古老？也许他象征着某些基本事物，这个基本事物的存在仅仅是为了维持多元宇宙当前的架构。
《秽暗之书》
阿斯摩蒂尔斯，最高位的魔鬼领主，九层地狱无可置疑的统治者，即使是那些以巴托为家的神祉也要让他三分。阿斯摩蒂尔斯是现存最古老的魔鬼，虽然有些人宣称，他并不是巴托地狱的第一位统治者，不过同时也有一些人认为他就是整个多元宇宙间最古老，最重要的邪恶力量。
3R
《魔族法典II:九狱君王》：太初之契故事，也就是堕天使版传说的出处，但序言里其实同时提到了其他起源。
For example, the tale of the Pact Primeval is the accepted version of the multiverse’s creation. But an alternate story claims Asmodeus as the fallen creator of the universe.
无数文化都有自己版本的太初之契传说。 其中神的名字根据讲述的地点而变化，但魔鬼的名字总是相同的。也许正是这个事实启发了被诅咒的邪恶哲学家洛吉忒斯写下了他的著名谚语：
“神性存在多种多样，但阿斯莫蒂尔斯独一无二。”
《巨龙志#359》：远古同胞一员，多元宇宙之前出生的生物，暗示可能是The Serpent
【另一个可能性就是该实体是一群称为远古同胞（Ancient Brethren）（参见《殆威可那殆》）的古老存在之一。这些存在是谁或是什么还不清楚，但是亚斯蒙帝斯、Jazirian（羽蛇之神）、痛苦女神和大蛇谣传都是其成员。这些实体和其他在多元宇宙之前出生的生物，例如baernoloth和draeden之间无疑是有联系的。
还有一个不该遗漏的类似点，那就是威可那的导师和另一个有时也被称为大蛇的存在之间的联系，他就是高等妖魔和地狱的统治者亚斯蒙帝斯。在巴托炼狱他的巢穴，影射性地被称为大蛇之盘（The Serpent's Coil）的地方，九狱之主的腐化和诡计触及了无数的国度。虽然无疑是地狱高等妖魔中的最强者，有些人暗示亚斯蒙帝斯事实上可能是多元宇宙的邪恶原力，这支持了他与远古同胞的联系。亚斯蒙帝斯会深刻地理解魔法，伪装成另一个神，透露秘密以将凡人腐化为巨大邪恶好像都符合穷凶极恶的地狱之王的诡计。】
４E
《上层位面:众星之海的秘密》南提尔谷世设，堕天使→强大神力
“He Who Was”版本起源，简单概括就是堕天使杀神夺火。
《被遗忘国度战役指南》：FR世设，远古神祇→大魔鬼→强大神力
在经过无尽岁月的渴望之后，身为一位由远古神祗转化而来的大魔鬼，奈瑟斯之主（Lord of Nessus）终于重新夺回神格。咒文之心（Dweomerheart）的毁灭使得濒死的阿祖斯（Azuth，法师之守护神）落入了阿斯摩帝尔斯的炽热国度。这位大魔鬼杀死了阿祖斯，并吞噬了他的神圣本质。随后通过将无底深渊（Abyss）推入元素混沌的手段，阿斯摩帝尔斯终结了血战（Blood War）。
《龙杂志#408》：艾伯伦世设，
西伯瑞斯创造的第一支柱
５E
《怪物图鉴》
阿斯蒙蒂斯是所有魔鬼的最高统治者，也是九狱中唯一拥有弱等神力的生物。
（首先让我们无视掉至少提亚马特是确定还住在九狱的问题……）
《摩邓肯的众敌卷册》：时间线与FR有微妙区别
拉杜格是一位强大的灰矮人战士，他将自己的族人从灵吸怪手中解放出来。拉杜格与阿斯蒙蒂斯签订了协议，承诺灰矮人会与他结盟对抗罗丝和深渊恶魔，作为报酬，拉杜格从阿巴索那里得到了神性的火花。
《冰风谷:冰霜少女的雾凇》:因为灰矮人神明在4E死亡，所以cosplay中。
扎多洛克也不过是一个棋子，他不知道引导他的人其实从来都不是深地·杜菈，而是在伪装成秘法之后的恶
魔领主——阿斯蒙蒂斯。
《博德之门：坠入阿弗纳斯》
大魔鬼，强大神力。
《明斯克与步步的恶行日记》
瓦罗同时提了三种谣言：堕天使；第一位秩序之神；曾经侍奉过那样的神明（与四版不同这里是“她”）。
DDAL-DRW-08 模组《The Harrowing of Hell》：熟悉的2E-3E时代的描述……
事实上，角色在这次冒险中与之互动的实体只是阿斯莫蒂尔斯的化身。 他的真实形态存在于奈瑟斯的更深处，远离马尔谢姆。
１E
《神与半神》：（可视为）弱等神
《龙杂志#75-76》弱等神。ED同时提出了个有趣的问题，如果大魔鬼们只是弱等神力，那为什么住在九狱的强大神力的邪神们没有能掌控魔鬼呢？
从后续版本来看，解决方法是，不管明面上是神还是不是神，只要保证A总实力能撑得起场子就行……
２E
大半时间是身份成谜的“奈瑟斯黑暗之主”。因为三次元的原因不能被命名。
《地狱之绊:血战》：尤格罗斯故事和各种传言
据闻，各领主分别管理着巴托各层。他们的统治遍及巴托，同时他们总企图将自己的势力范围延伸到巴托位面中其他领主的领域内。有人说他们的力量完全来自于自己所选择的层面，在那些国度中领主是绝对神力的存在。
……
某些史书声称，当年那些负责将变异的幼虫驱赶至其它位面的尤哥罗斯魔，就是后来的九大领主和深渊王子——即后来所称的深渊领主，他们从手下那些幼虫对他们的敬畏之中吸取力量。而另一些史书则描述道，这些领主和王子们产生于其所属位面的本质，他们之所以诞生，是因为他们注定要统治这些位面。
《地狱指南》：秩序双蛇版起源的出处。外环与万物皆三法则的创造者之一。
事实上，和洁瑞恩一样，阿斯摩蒂尔斯也是强大神力。孪生的双蛇的出生比位面中出现信仰的时间更加早。他们即不需要从凡人的崇拜里面获得神力，也不会因为缺少信徒而失去力量。他们没有牧师，也不赐予神术。
……
当他和洁瑞恩咬在一起的时候，他们在位面之间留下了大量的神力。这是把外层位面合并在一起成为巨环的纯净能量。阿斯摩蒂尔斯在失去这些力量并坠落以后虚弱了许多，非常渴望恢复到原本的荣光。自从坠落，他已不能离开地狱。他需要无信仰者的灵魂的能量，作为无数个世纪的骗局里面得到的珍稀物品来治疗他和洁瑞恩战斗的时候受到的伤害。当他的伤口治好以后，阿斯摩蒂尔斯将从地狱的禁锢中得到自由，并索回他放在位面间的神力。
如果这件事发生了，那就是一切的结束。如果没有了把位面束缚在一起的秩序的力量，位面将爆炸并可能坍塌。神和凡人将被抛入虚空中，然后整个宇宙回复到混沌状态。这个，实际上，就是阿斯摩蒂尔斯设计的后果。他很清楚他将在末日里面幸存，并可以按照他的口味重新设计一个宇宙。
３E
《位面手册》：基本延续《地狱指南》
阿斯摩蒂尔斯至少是个大魔鬼，但是他却可能拥有真神的力量。
巨蛇盘卷：被残酷地抑制的流言暗示比起阿斯摩蒂尔斯所承认的，背后还有太多的未知。传说阿斯摩蒂尔斯的真正形态存在于奈瑟斯最深的叫做巨蛇盘卷的峡谷中。九层地狱所有其他魔鬼看到的位于马尔谢姆的要塞实际上只是投影术的高阶应用或者一个某些类型的化身(avatar)。
这座秘密峡谷，当阿斯摩蒂尔斯初到九层地狱时用他垂直落下的身体形成的，向内盘卷了数百英里。他那硕大，长及英里的身形依然在这里歇息——而且他的创伤仍然要治愈。他酸黑的血液在峡谷的山谷中汇积成塘，那些血液是比污秽更加污秽的物质。
阿斯摩蒂尔斯在哪里失败的？他曾经是一位从极乐境和天圣山贬下的强大神力吗？或者他是否像传言暗示的那样古老？也许他象征着某些基本事物，这个基本事物的存在仅仅是为了维持多元宇宙当前的架构。
《秽暗之书》
阿斯摩蒂尔斯，最高位的魔鬼领主，九层地狱无可置疑的统治者，即使是那些以巴托为家的神祉也要让他三分。阿斯摩蒂尔斯是现存最古老的魔鬼，虽然有些人宣称，他并不是巴托地狱的第一位统治者，不过同时也有一些人认为他就是整个多元宇宙间最古老，最重要的邪恶力量。
3R
《魔族法典II:九狱君王》：太初之契故事，也就是堕天使版传说的出处，但序言里其实同时提到了其他起源。
For example, the tale of the Pact Primeval is the accepted version of the multiverse’s creation. But an alternate story claims Asmodeus as the fallen creator of the universe.
无数文化都有自己版本的太初之契传说。 其中神的名字根据讲述的地点而变化，但魔鬼的名字总是相同的。也许正是这个事实启发了被诅咒的邪恶哲学家洛吉忒斯写下了他的著名谚语：
“神性存在多种多样，但阿斯莫蒂尔斯独一无二。”
《巨龙志#359》：远古同胞一员，多元宇宙之前出生的生物，暗示可能是The Serpent
【另一个可能性就是该实体是一群称为远古同胞（Ancient Brethren）（参见《殆威可那殆》）的古老存在之一。这些存在是谁或是什么还不清楚，但是亚斯蒙帝斯、Jazirian（羽蛇之神）、痛苦女神和大蛇谣传都是其成员。这些实体和其他在多元宇宙之前出生的生物，例如baernoloth和draeden之间无疑是有联系的。
还有一个不该遗漏的类似点，那就是威可那的导师和另一个有时也被称为大蛇的存在之间的联系，他就是高等妖魔和地狱的统治者亚斯蒙帝斯。在巴托炼狱他的巢穴，影射性地被称为大蛇之盘（The Serpent's Coil）的地方，九狱之主的腐化和诡计触及了无数的国度。虽然无疑是地狱高等妖魔中的最强者，有些人暗示亚斯蒙帝斯事实上可能是多元宇宙的邪恶原力，这支持了他与远古同胞的联系。亚斯蒙帝斯会深刻地理解魔法，伪装成另一个神，透露秘密以将凡人腐化为巨大邪恶好像都符合穷凶极恶的地狱之王的诡计。】
４E
《上层位面:众星之海的秘密》南提尔谷世设，堕天使→强大神力
“He Who Was”版本起源，简单概括就是堕天使杀神夺火。
《被遗忘国度战役指南》：FR世设，远古神祇→大魔鬼→强大神力
在经过无尽岁月的渴望之后，身为一位由远古神祗转化而来的大魔鬼，奈瑟斯之主（Lord of Nessus）终于重新夺回神格。咒文之心（Dweomerheart）的毁灭使得濒死的阿祖斯（Azuth，法师之守护神）落入了阿斯摩帝尔斯的炽热国度。这位大魔鬼杀死了阿祖斯，并吞噬了他的神圣本质。随后通过将无底深渊（Abyss）推入元素混沌的手段，阿斯摩帝尔斯终结了血战（Blood War）。
《龙杂志#408》：艾伯伦世设，
西伯瑞斯创造的第一支柱
５E
《怪物图鉴》
阿斯蒙蒂斯是所有魔鬼的最高统治者，也是九狱中唯一拥有弱等神力的生物。
（首先让我们无视掉至少提亚马特是确定还住在九狱的问题……）
《摩邓肯的众敌卷册》：时间线与FR有微妙区别
拉杜格是一位强大的灰矮人战士，他将自己的族人从灵吸怪手中解放出来。拉杜格与阿斯蒙蒂斯签订了协议，承诺灰矮人会与他结盟对抗罗丝和深渊恶魔，作为报酬，拉杜格从阿巴索那里得到了神性的火花。
《冰风谷:冰霜少女的雾凇》:因为灰矮人神明在4E死亡，所以cosplay中。
扎多洛克也不过是一个棋子，他不知道引导他的人其实从来都不是深地·杜菈，而是在伪装成秘法之后的恶
魔领主——阿斯蒙蒂斯。
《博德之门：坠入阿弗纳斯》
大魔鬼，强大神力。
《明斯克与步步的恶行日记》
瓦罗同时提了三种谣言：堕天使；第一位秩序之神；曾经侍奉过那样的神明（与四版不同这里是“她”）。
DDAL-DRW-08 模组《The Harrowing of Hell》：熟悉的2E-3E时代的描述……
事实上，角色在这次冒险中与之互动的实体只是阿斯莫蒂尔斯的化身。 他的真实形态存在于奈瑟斯的更深处，远离马尔谢姆。
