激战2吧 关注:1,025,535贴子:30,126,209

新DLC古物效果翻译

只看楼主收藏回复

把wiki上的45个新古物效果都翻译了一下,名称全部遵照现有符文,为了方便阅读,我会将古物的效果按照不同类型进行分类


IP属地:江苏1楼2023-08-23 10:40回复
    前排


    IP属地:天津来自Android客户端2楼2023-08-23 10:43
    回复
      后排催更


      IP属地:浙江来自iPhone客户端4楼2023-08-23 10:44
      回复
        前排


        IP属地:河北5楼2023-08-23 10:44
        回复
          直伤类
          超级烟花:使用冷却时间为20秒或更长的武器技能造成打击伤害后,在6秒内获得10%的打击伤害。每次触发会刷新持续时间。
          超级争斗者:对自己施加保护或决心时,获得10%的打击伤害,持续4秒。(冷却时间:8秒)
          超级独行侠:在战斗中翻滚或闪避攻击后,下次攻击必定暴击。(冷却时间:1秒)
          超级神枪手:当你使用咒术技能时,获得10%的打击伤害,持续8秒。
          超级猎龙者:被你的陷阱技能击中的敌人会被你追猎,你对他们的打击伤害和症状持续时间会增加10%,持续5秒。
          超级潜行者:使用有冷却时间或资源成本(如先攻值)的武器技能攻击敌人后,获得1%的打击伤害,持续6秒,最多叠加5次,并将所有层数的持续时间刷新为6秒。
          超级编织者:使用姿态技能后,获得10%的攻击伤害,持续4秒。(冷却时间:8秒)


          IP属地:江苏6楼2023-08-23 10:44
          收起回复
            症状类
            超级苦痛:击败敌人后在对方所在位置制造死亡新星,造成中毒和流血。(冷却时间:10秒)
            超级望族:对敌人施加虚弱或易伤时,获得3%的症状持续时间,持续8秒,最多叠加5次。(冷却时间:1秒)
            超级蛇妖:使用精英技能后,施放腐败浪潮,对敌人造成伤害类症状。(冷却时间:30秒)
            超级幻象术士:成功闪避攻击后施加6秒折磨。(冷却时间:1秒)
            超级噩梦:使用精英技能后,向前方释放噩梦脉冲,对附近敌人造成恐惧和中毒。(冷却时间:30秒)
            超级灾厄师:对盟友施加屏障后,获得1.5%的症状持续时间,持续6秒,最多叠加10次,并将所有层数的持续时间刷新为6秒。(冷却时间:1秒)
            超级阴鬼:使用精英技能后,在目标敌人身上召唤一个水池,造成中毒和残废。水池持续时间根据所用精英技能的冷却时间而变化。(冷却时间:30秒)


            IP属地:江苏7楼2023-08-23 10:45
            收起回复
              插眼!


              IP属地:上海8楼2023-08-23 10:46
              回复
                人物属性的增益持续时间对这玩意有影响不


                IP属地:河南来自iPhone客户端9楼2023-08-23 10:48
                收起回复
                  辅助类
                  超级解毒:移除盟友症状时,额外移除一个症状。(每个盟友受影响的间隔为5秒)
                  超级德薇娜:你施加的再生效果提升20%
                  超级领导:使用精英技能后,将附近盟友身上的最多3个症状转化为增益。(冷却时间:30秒)
                  超级怜悯:复活盟友的速度提升20%,复活后的生命值增加30%。
                  超级燃火者:使用咒语技能的最后一次充能后,获得20%增益持续时间,该效果对这次使用的咒语生效,并持续4秒。
                  超级群聚:当你使用治疗技能后,你和附近的盟友获得屏障。(冷却时间:10秒)
                  超级预告者:给予盟友增益后,获得15点增益效果,持续3秒(最多叠加10次)。(冷却时间:1秒)
                  超级僧侣:给盟友施加增益后,3秒内输出的治疗效果增加1%(最多叠加10层)。(冷却时间:1秒)
                  超级狼群:使用精英技能后,向附近的盟友施加奔驰急速。(冷却时间:30秒)
                  超级骁骑兵:使用战吼后,从每个受影响的盟友身上移除一个症状。
                  超级流水:使用治疗技能后移除你和附近盟友的一个症状。(冷却时间:20秒)
                  超级风裔:使用精英技能后,召唤水晶,为盟友提供保护和决心。水晶持续时间根据所用精英技能的冷却时间而变化。(冷却时间:30秒)


                  IP属地:江苏10楼2023-08-23 10:48
                  收起回复
                    自身类
                    超级耐久:使用治疗技能后获得保护和再生。(冷却时间:15秒)
                    超级闪避:闪避一次攻击后获得5秒活力。(冷却时间:1秒)
                    超级抗性:使用精英技能后获得5秒抗性。(冷却时间:30秒)
                    超级冒险家:使用治疗技能时获得50%耐力。(冷却时间:20秒)
                    超级骑兵:使用坐骑交战技能攻击敌人时,给予自身圣盾、急速、迅捷、抗性和威能。
                    超级半人马:使用治疗技能时获得稳固。(冷却时间:20秒)
                    超级时空:使用法池时,施加2秒急速。
                    超级防御者:格挡攻击后治疗自己,治疗量相当于最大生命值的5%。如果在5秒内再次格挡,每次的治疗量会减少1%,最低为1%最大生命值。(冷却时间:1秒)


                    IP属地:江苏11楼2023-08-23 10:50
                    收起回复
                      其他类
                      超级壁垒:使用精英技能后,对技能目标或最近的敌人发动炮击,造成昏迷。(冷却时间:30秒)
                      超级寒冰:使用精英技能后,向附近的敌人发射冰柱,造成冰冻。(冷却时间:30秒)
                      超级唤灵师:你施加的恐惧会使敌人的移动速度降低50%。
                      超级夺魂者:施放战吼技能后,冰冻附近敌人。
                      超级战士:切换武器的冷却时间减少25%。


                      IP属地:江苏12楼2023-08-23 10:50
                      收起回复
                        以上是40个老古物,天界DLC还会新增12个新古物,目前出了5个新古物,翻译如下(名字都是我自己取的):
                        超级塞鲁斯:使用精英技能后,召唤出一只塞鲁斯之眼,它会发出旋转线型攻击,造成伤害并将增益转化为症状。(冷却时间:30秒)
                        超级伊斯加伦:闪避敌人攻击后,将伊斯加伦之眼放在敌人身上,获得10%的打击伤害和症状持续时间,持续6秒。
                        超级星界圣盾:使用纹章技能后获得星界圣盾印记。当这个印记处于激活状态时,再次使用纹章技能,可以消耗该印记来清除附近盟友的症状,并施加抗性。
                        超级碎层:当对拥有6层或6层以上流血的敌人再次施加流血时,还会施加燃烧和折磨。(冷却时间:20秒)
                        超级巫师塔:使用精英技能后,对自身施加反射投射物的屏障,同时召唤一股将敌人拉向你的浪潮。(冷却时间:30秒)


                        IP属地:江苏14楼2023-08-23 11:01
                        收起回复
                          所以直伤碎层学者用哪个古物?


                          IP属地:江苏15楼2023-08-23 11:05
                          收起回复
                            太牛逼了吧楼主,缺男朋友吗?哥们猛1


                            IP属地:江苏来自iPhone客户端16楼2023-08-23 11:06
                            收起回复
                              那我感觉我直伤大剑夺魂应该比较适合超级夺魂者这个,本身右边战吼技能就多,要是冰冻效果没有内置cd的话,打pvp团战感觉有点小无敌


                              IP属地:江苏17楼2023-08-23 11:09
                              收起回复