欧陆风云4吧 关注:358,819贴子:10,980,903

一个关于EPIC的EU4汉化方式教学贴

只看楼主收藏回复

最近E宝送了这个eurOPa universalis 4,所以吧里的新人贴数量出现了爆炸性的增长而且有将近一半的帖子在问怎么汉化,遂有此贴


IP属地:湖南1楼2023-08-15 00:35回复
    第一步:在EPIC领取并下载游戏
    虽然我本来想直接跳过这一步,但吧里真有领了但不会下的那我还是提一句吧:打开你的EPIC游戏库,EU4的图标左下角就是下载键


    IP属地:湖南2楼2023-08-15 00:37
    收起回复
      2026-05-07 14:45:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      第四步:打开你的游戏根目录(如果你不知道你把游戏下到了哪里,在EPIC库里的EU4右下角有三个点,点它,在弹出的菜单里选“管理”,卸载键左边是打开游戏文件夹的按钮),游戏根目录里的样子如下图所示
      把第三步你解压出来的双字节补丁那四个项目复制,然后粘贴到游戏根目录(如果你此前安装过其他版本的双字节补丁,那么建议先将旧的“plugins”文件夹删除再把新的补丁粘贴进去)


      IP属地:湖南5楼2023-08-15 01:00
      收起回复
        第四步:安装汉化MOD
        这是最复杂也是最容易出问题的一步,有两个办法进行安装
        方法一:打开你电脑的文件资源管理器,双击进入“文档”文件夹

        然后进入其中的“Paradox Interactive”文件夹(如果没有这个P社文件夹,可以先启动一次游戏,会自动创建出来)

        我的文件夹长这样,请注意后面加了“EGS”的才是E宝的EU4,没有加的是steam版的(可能是因为我已经装了一个steam版的EU4,不知道没有的话会如何,总之你电脑里有什么你自己清楚
        双击进入EU4对应的那个文件夹,里面可能有一个,也可能没有一个叫“mod”的文件夹(注意是小写),没有的话手动创建一个,双击进入,此时它应该是空的


        IP属地:湖南6楼2023-08-15 01:17
        收起回复
          (接6楼)
          第三步中还剩下四个项目,那就是汉化MOD,选中并复制它们,如下图
          把它们粘贴到6楼写的那个文件夹,如下图
          此时你的汉化MOD已安装


          IP属地:湖南7楼2023-08-15 01:24
          收起回复
            第五步:新建播放集
            已安装的MOD并不会自动起效,需要在游戏启动器将它们加入一个播放集以启用它们
            在EPIC点击开始游戏,打开游戏启动器,此时它应该是下图中这样的
            在左侧边栏点击“所有已安装mod”,如果你的汉化MOD成功安装,那么应该显示如下内容
            回到启动器主页,点击那个“播放集:无”,出现下图所示内容
            选择新增播放集


            IP属地:湖南8楼2023-08-15 01:32
            收起回复



              IP属地:安徽通过百度相册上传9楼2023-08-15 01:36
              回复
                第六步:将MOD加入播放集
                已新建的播放集如下图所示,此时它还是空的
                点击“添加MOD”,出现下图
                在右边的勾选框勾选这两个MOD(或者直接点那个“全选”),左下角的按钮会变成绿色的“将 2 添加到播放集”,点它就能把MOD加入播放集了,添加成功后如下图所示
                新添加的MOD会默认处于启用状态,在右边的切换按钮可以设定MOD在这个播放集中是否启用
                回到启动器首页,应该是自动选择了你之前创建的那个播放集,如果不是,点击“启动游戏”按钮底下的播放集名字就能选择切换播放集


                IP属地:湖南10楼2023-08-15 01:41
                收起回复
                  2026-05-07 14:39:52
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  原来dlc不能用在epic吗,那不等于没送


                  IP属地:福建来自Android客户端12楼2023-08-15 01:45
                  收起回复
                    第六步:启动游戏
                    检验成果的时候到了
                    在启动器中选择正确的播放集后,点击“开始游戏”,加载界面的提示语句应当是中文的,如果是英文,则你未能成功启用汉化MOD;如果是一串乱码,则你已成功启用汉化MOD但未能正确安装双字节补丁,请关掉游戏然后回到第四步
                    启动游戏的加载完成后进入如下界面
                    点击“单人游戏”,进入下图所示的界面
                    游戏选项在左下角,可以调整难度等。在地图中点击选择你想扮演游玩的国家后,点击右下角的“开始”按钮正式开始游戏


                    IP属地:湖南13楼2023-08-15 01:50
                    收起回复
                      好!


                      IP属地:浙江来自Android客户端14楼2023-08-15 01:53
                      回复
                        两年前我也是这么硬问过来的然后就转steam了,楼主加油


                        IP属地:宁夏来自Android客户端15楼2023-08-15 01:57
                        收起回复
                          如果你搞不定第四步中的方法一,这里提供手动创建MOD的方法二:
                          启动器中“所有已安装MOD”界面右上角有一个“上传MOD”按钮,点击出现图中界面
                          点击“创建MOD”,在出现的界面填写你要创建的MOD的名字(至少3个字符)、适应游戏版本(写1.35.6)、MOD位置(也就是你将要创建的MOD的文件夹名字,填写完成后自动创建出这个文件夹来)、MOD标签(同样是必填项目,不过随便选一个就行,没有实际影响),如下图
                          填写完成后点“创建MOD”


                          IP属地:湖南16楼2023-08-15 02:02
                          回复
                            (接16楼)
                            鼠标光标放到新创建的MOD上,右边会有一个三个点的按钮,点击出现"打开所在文件夹"的选项,点击打开你新建的空白MOD的文件夹,如下图

                            找到你在帖子第三步中解压出来的汉化MOD,打开它的文件夹,选中并复制其中的内容(请注意,不要把汉化MOD的两部分放到同一个MOD里去,请分开创建两个空白MOD来安装这两个部分,此贴只演示安装基础汉化包的过程),如下图

                            把他们粘贴并替换到你新建的空白MOD文件夹里,如下图
                            此时你已经把基础汉化包MOD的内容放进了你之前新建的MOD里,它现在可以当做正常的MOD使用了


                            IP属地:湖南17楼2023-08-15 02:19
                            收起回复