vct抗压吧 关注:42,515贴子:546,605
  • 29回复贴,共1

新人观赛不懂就问

只看楼主收藏回复

一局游戏结束后出现的那些英文都有哪些种,他们都是什么意思,比如clutch,flawless,thrifty等等
还有常说的eco局是什么意思?


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2023-08-10 20:57回复
    上网查这些翻译不是很懂 尤其是clutch,希望能解答一下,谢谢


    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2023-08-10 20:59
    收起回复
      2025-08-21 13:32:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      clutch就是险胜,eco就是小枪局,存钱下一局再买好的装备 thrify就是装备劣势打赢


      IP属地:重庆来自Android客户端3楼2023-08-10 21:01
      收起回复
        clutch原意离合器,现代体育引申为关键时刻,瓦里面好像是翻译成力克千钧了,总之就是己方仅剩一人最后获胜就会clutch。
        eco就是经济局,在无法起全甲长枪的情况下选择不买大枪省钱,仅买一些技能或者副武器之类,从而保证下回合能起长枪并获得平等的对枪条件。thrifty就是在我方比对面花费少一定多程度的劣势并获胜,多多少不记得。
        ACE不用说了,还有个team ace指的是这一回合五个人每个人都有击杀。


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-08-10 21:45
        收起回复
          clutch残局,flawless是己方一人没掉全歼对面,thrifty是在花钱很少的情况下(多起左轮,刺针配合大招)成功将对面的长枪翻盘


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2023-08-10 23:45
          回复
            还有teamace,合作无间


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2023-08-11 00:34
            收起回复
              clutch貌似不止要存活一个,还要有一打多才行,人数优势换人换赢拿不到好像


              IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2023-08-13 18:58
              回复
                可以查看Valorant在Fandom的Terminology术语界面:https://valorant.fandom.com/wiki/Terminology
                - Team Ace: A type of round outcome where each player on the winning team killed a different enemy player.
                队伍每名选手都击杀了一名不同的敌方玩家的情况下获胜。
                - Clutch: A type of round outcome where the round was won by the last player alive on the team.
                队伍在最后一名选手在1vs多的情况下获胜
                - Flawless: A type of round outcome where no one on the winning team died.
                队伍在无人死亡的获胜。
                - Thrifty: A type of round outcome where the winning team won while possessing loadouts of at least an average of 2500 less credit value than the enemy team's.
                队伍获胜时,其使用装备/道具比敌方队伍平均至少少2500块。


                IP属地:福建10楼2023-08-13 19:16
                回复
                  2025-08-21 13:26:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  flawless和team ace哪个优先级高啊


                  IP属地:江苏来自iPhone客户端11楼2023-08-14 06:22
                  收起回复
                    上面的我都懂,就一个奖励局不懂,麻烦懂哥踢下


                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2023-08-14 09:19
                    收起回复
                      clutch离合器


                      IP属地:北京来自Android客户端13楼2023-10-22 09:34
                      回复
                        Clutch: 残局1打多获得胜利。
                        Flawless: 五人都存活获胜
                        Team Ace: 队伍中的五人没人都参与击杀了敌方一个人团队对面获得胜利。
                        Thrifty: 简单讲就是小枪翻盘对面,具体应该是当局购买的武器+道具经济大幅落后对面但是最终该回合获得胜利,具体差额多少要去官方咨询。
                        ECO: economic round, 省钱打下一局起枪。
                        对应的Anti-ECO就是打对面的经济局。


                        IP属地:广东14楼2023-10-24 18:04
                        回复
                          elbow啥意思啊


                          来自Android客户端15楼2023-11-28 11:49
                          回复