为了减轻钻石段位的严重膨胀现象，英雄联盟增加了一个新的段位：翡翠段位。翡翠段位将位于铂金和钻石之间，代表的玩家群体约等于今天的铂金。
回顾过往赛季，英雄联盟的段位分布是基础厚重的。除去黑铁和钻石以上的少数人，青铜、白银、黄金和铂金这四个段位的玩家数量是差不多的。这就意味着青铜和白银段位代表了中下或平均水平，而黄金和铂金段位代表了平均以上或优秀水平。不过呢，我们的段位分配是典型的向下偏倚，有60%的玩家位于青铜和白银段位。目前联盟中，多数白银玩家其实都是高于平均水平的，而黄金玩家则是显著高于平均。
你可以这么认为：和其他有着类似段位系统的游戏相比，我们给很大一部分玩家定低了一个段位。我们将在第2赛段改变这一状况，段位的分布将会更加准确地代表玩家水平，以黄金为中间值。通过这一改动，玩家的段位将会和其他游戏的段位系统对标——许多玩家最终的段位都会比以前高。
主要段位大概就是这样，那么钻石及其以上段位呢?我们认为十分重要的一点是要让高段位保持一如既往的排他性和含金量。所以我们不会改变高段位的分布方式。话虽如此，如果我们压低了主要段位的人数分布却不作出相应补偿，就将造成钻石段位的严重膨胀。
为了减轻这种现象，我们增加了一个新的段位：翡翠段位。玩过《英雄联盟手游》的玩家应该很熟悉，翡翠段位将位于铂金和钻石之间，代表的玩家群体约等于今天的铂金。