亲爱的潜水员们，🦐
我们刚刚发布了一个新的补丁，以解决大家反馈给我们的一些问题，包括改进欧洲语言的翻译质量。请确保将游戏更新到最新版本以应用最新的热修补。感谢您帮助我们改进游戏。

这是非常重要的，请仔细阅读：
如果您遇到异常的崩溃、图形问题或在标题画面上遇到粉色箭头，请按照下面链接中的指南在Steam上验证游戏文件的完整性。请检查是否有助于解决问题。

在Steam上验证游戏文件的完整性
Steam验证指南：https://help.steampowered.com/en/faqs/view/0C48-FCBD-DA71-93EB
将您的显卡驱动程序更新到最新版本
◈ 更新版本：
Windows：v1.0.0.990
Mac OS：v1.0.0.162.mac

【改进】
1）寿司店
新增批量调度功能。

现在您可以选择每种食材的多名员工，并一次性发送他们。
2）鲛人村庄
【第三章之后】改进
当作物成熟时，将显示通知。
作物将按作物名称而不是种子名称列出。

3）剧情场景
为每种武器的最终升级添加了特殊剧情场景。

【平衡】
1）Boss战斗
【复仇时间！】调整了Boss的行为模式。
2）水下探险
【第三章】海草地图将更频繁地出现在蓝洞中。
增加了海草和海胆的生成几率。
在夜晚出现的海草和海胆会比白天更多。
3）寿司店
全烤鲨鱼头的口感和价格有所提高。

【错误修复】
1）寿司店
修复了某些情况下无法招募员工的问题，即使在Cooksta达到钻石级别后有可用的员工。
【第三章之后】修复了在任务中游戏有时会关闭且任务无法进展的问题。
如果游戏已在任务中间保存，您将能够重新播放任务。
【第三章之后】修复了在升级Cooksta等级后任务无法正常进展的问题。
【第三章之后】修复了在某些屏幕分辨率下迷你游戏无法正常工作的问题。
2）水下探险
【第四章】修复了在故事进展中移动到下一章后武器和物品被重置的问题。
【第五章】修复了玩家在逃离洞窟时死亡后无法继续进行的问题。
修复了武器箱的视觉效果显示不正确的错误。
【第三章之后】修复了在失败尝试后重新尝试某些遭遇时对话显示不正确的问题。
3）海洋人村庄
修复了Dave在完成游戏后无法与某些海洋人村民交谈的问题。
4）其他修复
修复了某些鱼类声音缺失的问题。
修复了在击败某些Boss后声音会持续重复播放的问题。
修复了社区反馈的各种拼写错误。
修复了某些语言的翻译错误和截断文本。
改善了欧洲语言（法语、西班牙语、葡萄牙语、德语）的整体翻译质量。
*仍在进行中，但将继续提高翻译质量。
谢谢！