当然是在我床上

任何

语气比较夸张的时候

Pokemon Get… 啊不，Spell Card Bonus Daze

だ即da是日语非敬体陈述句常用的结尾。魔理沙的だぜ(daze)就是这个da的变体。所以一般先写出以だ结尾的句子，再考虑要不要加上ぜ的口癖。
如：
灵梦，这就是我的实力
霊夢、これは俺の実力だ
Reimu,kore wa ore no jitsuryoku da
此时这个陈述句没有用敬体，又不给结尾加语气词，显得魔理沙很认真地跟灵梦说话，此刻的气氛比较紧张。但是我们知道主角组肯定是好朋友，说话虽说不用敬体，但加点语气词让语气轻松点好些。下一句我会加上口癖并用中文的“呀”来翻译这个ze的语气词。
如：
霊夢、これは俺の実力だぜ(daze)！
灵梦，这就是我的实力呀！
这样一换，魔理沙那种自信风趣的形象立刻体现了出来。这就说明daze这个口癖一般用于魔理沙轻松、自信地打趣时刻。相反，在魔理沙比较认真的时候这个口癖就不适用了，就跟认真说话的时候少用“嘛呀吧呢”这种语气词差不多。同样，面对陌生人或者是身份地位比自己高的人，日语常用敬体，此时身为简体的da结尾就用不上，daze自然也无用武之地了。如果我没记错，daze一般是男性用的少见口癖，一般人都用だよ（dayo）和だね（dane），刻板印象中的地位尊贵且自信的女性会使用だわ（dawa）因为幻想乡有名有姓的男人没几个，所以daze基本上是魔理沙的专用口癖，她用得随便一些倒也无所谓。

呀嘞呀嘞daze（jo太郎饼干）

她在想和我打则的时候使用

是贼啦

这个口癖其实男性用的挺多的，比如我最近在打的xb3里的兰兹就喜欢说

既然是口癖那肯定说着说着就不自觉的带上了，一般放在句末

yattaze☆

当然是打则的时候

说话的时候

装逼的时候