雀魂吧 关注:205,173贴子:4,648,265

一些常用的日麻术语汇总【日语警告】

只看楼主收藏回复

大家接触日麻这么久,想必已经掌握了部分的术语,但关于其最初的呈现形式还颇为生疏。那么就来增长一点没用的知识吧


IP属地:上海来自Android客户端1楼2023-06-29 09:04回复
    後付
    音译:
    けatojuke后付,不太好解释清楚懂的都懂


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2023-06-29 09:04
    收起回复
      2025-08-22 10:36:30
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      アガリ止め
      音译:agariyame
      和牌并成为top,无需连庄而直接终局


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2023-06-29 09:04
      收起回复
        頭ハレ
        音译:
        atamahane头跳,两家或三家和牌时,判定放铳者最上家优先和牌,在雀魂中用于场供分配


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2023-06-29 09:05
        收起回复
          オーラス
          音译:o-rasu
          all last,东四/南四,“all last只是开始”


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2023-06-29 09:05
          收起回复
            返し点
            音译:kaeshiten
            终局时的基准点数,雀魂中四麻为30000点三麻40000点


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2023-06-29 09:06
            收起回复
              空聴牌
              音译:karatenpai
              空听,所有听牌面均绝张


              IP属地:上海来自Android客户端7楼2023-06-29 09:06
              收起回复
                切り上げ
                音译:kiriage
                切上满贯,如3番60符,4番30符以满贯计算。雀魂比赛场中可设置


                IP属地:上海来自Android客户端8楼2023-06-29 09:06
                收起回复
                  2025-08-22 10:30:30
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  喰い替え
                  音译:kuikae
                  食替,碰牌后打出碰的牌,吃牌后打出吃的牌或搭子另一侧的牌


                  IP属地:上海来自Android客户端9楼2023-06-29 09:08
                  收起回复
                    形式聴牌
                    音译:ke-shikitenpai
                    形听,在无法和牌的情况下维持听牌,博取罚符或庄位


                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2023-06-29 09:08
                    收起回复
                      責任払い
                      音译:sekininbarai
                      包牌,大三元或大四喜牌型喂出最后一个刻字致使副露的一家若自摸全包,若他家放铳包三元/四喜的一半点数,有些规则也包大明杠岭上,如天麻名场面


                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2023-06-29 09:08
                      回复
                        チョンボ
                        音译:chonbo
                        错和/诈和,雀魂中不存在


                        IP属地:上海来自Android客户端12楼2023-06-29 09:09
                        回复
                          飛び
                          音译:tobi
                          点数至0点以下,击飞


                          IP属地:上海来自Android客户端13楼2023-06-29 09:09
                          回复
                            鳴き
                            音译:naki
                            鸣牌,吃,碰,杠。注:暗杠不算鸣牌


                            IP属地:上海来自Android客户端14楼2023-06-29 09:09
                            收起回复
                              2025-08-22 10:24:30
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              闇聴
                              音译naki
                              也称ダマ(テン)
                              音译:dama(ten)
                              dama,在门清状态下听牌但不立直


                              IP属地:上海来自Android客户端15楼2023-06-29 09:10
                              收起回复