哈利波特吧 关注:980,579贴子:14,778,920
  • 2回复贴,共1

【讨论】总是在正确和容易的事情是那一章说的

只看楼主收藏回复

一个电影解说里说是《哈利波特》里邓布利多老哥们说的,人们总是在正确和容易的事情之间做选择。
我只查到说在火焰杯里,谁知道是哪一章?
我也看过哈利十遍以上个,一点印象都没有,是翻译丢了还是电影随便说的。
而且我看过专门给翻译挑错的帖子,也没提过类似的说法。
是咋回事?


IP属地:河北1楼2023-06-15 12:40回复
    有可能是在倒数第二或倒数第一章 邓布利多向福吉说出 伏地魔回来了 而福吉不愿相信那里 但原句是不是这样就不记得了


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2023-06-15 13:14
    回复
      学年结束的演讲吧?


      IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2023-06-15 16:42
      回复