网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月22日
漏签
0
天
古文翻译吧
关注:
882
贴子:
2,207
看贴
图片
吧主推荐
游戏
5
回复贴,共
1
页
<返回古文翻译吧
>0< 加载中...
哪位大神来翻译一下这划线的两列。
只看楼主
收藏
回复
贴吧用户_G3W32Na
童生
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这是说文解字的内容。意思我大概明白了。只是划线中的“六书故”是《六书故》还是 六书,故 跟朋友有点正义。希望各位饱读诗书的才子佳人来翻一下。
送TA礼物
IP属地:广东
来自
Android客户端
1楼
2023-06-11 21:04
回复
贴吧用户_G3W32Na
童生
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我翻译出来的是:旧的注解和“畎”相同。《六书故》解释:“𡿨”,激犬切(激的声母和犬的韵母及声调拼出来的注音方法,下面子浚和松伦也是同样方法)。参考《周礼》,写作“𤰕”,另一种写法是“甽”,有子浚、松伦两种反切注音法。
不知道对不对,有人说是“六书”,不是《六书故》
IP属地:广东
来自
Android客户端
2楼
2023-06-11 21:22
回复
收起回复
szhow
贡士
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
应是《六书故》,
http://www.gmzm.org/?gujitushu/liushugu.html
IP属地:湖北
3楼
2023-06-20 12:45
回复
收起回复
szhow
贡士
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
旧注说此字与“畎”相同,《六书故》:“𡿨,激犬切”,《周礼》中写作“𤰕”,又写作“甽”,有子浚、松伦两种反切读音。
IP属地:湖北
4楼
2023-06-20 12:56
回复
收起回复
贴吧用户_G3W32Na
童生
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
还有人吗
IP属地:广东
来自
Android客户端
5楼
2023-07-15 08:36
回复
收起回复
贴吧用户_G3W32Na
童生
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有人吗?
IP属地:广东
来自
Android客户端
6楼
2023-11-23 22:00
回复
收起回复
百度小说人气榜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
曝林肯公园献唱S14主题曲
2437500
2
官媒辟谣苹果手机被远程引爆
2113748
3
游戏没有中配就要被骂吗?
1497231
4
黑神话登顶IGN年度游戏投票
1336114
5
赵丽颖获飞天奖视后
1283250
6
如何评价绝区零凯撒pv
1033272
7
王力宏亮相央视晚会
1005031
8
《王者荣耀》新英雄影将上线
910074
9
85花格局大变
730422
10
黎方称以色列袭击已致82死
720220
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示