网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
西游记吧 关注：240,887贴子：6,859,750

张纪中版西游记和浙版西游记哪个更还原原著？

只看楼主收藏回复

我个人认为是浙版，浙版还原原著的台词其实比张版多，黄眉那一集，浙版把猴子请外援的剧情全拍出来了。青牛那一集，浙版也拍出了金丹砂的剧情。车迟国更是把三妖斗法的剧情拍全了。狮驼岭也比张版的内讧剧情更还原原著，除了没有3V3以及猴子提前发现唐僧并没被吃。其余部分全比张版还原原著。大战牛魔王拍出了法天相地。通天河也是唯一一版说出结为兄妹而非夫妻的，感觉浙版细节方面真的比张版还原太多了，台词方面浙版有的时候是直接读原文，也比张版好
IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2023-06-02 10:14回复
    比起张版，我还是比较喜欢浙版。至少浙版不弄阴谋论。还原原著的剧情比张版要多。就算是魔改，也同样比张版魔改的好
    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2023-06-02 10:15
    收起回复
      2025-08-24 22:21:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      浙版的闹天宫也比张版拍的全一些，至少浙版的闹天宫比张版看起来全很多
      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2023-06-02 10:17
      收起回复
        虽然不可否认浙版人物塑造的都挺好的，拍出了导演编剧理解的西游，但是浙版对西游剧情方面的改动不是最大的？
        IP属地:河南来自Android客户端4楼2023-06-02 10:47
        收起回复
          浙版拍了乌巢禅师，黄风怪，人参果，黄袍怪，乌鸡国，比丘国，隐雾山，九灵元圣，金平府这些情节再来碰瓷有没有还原原著吧
          IP属地:云南来自Android客户端5楼2023-06-02 10:56
          收起回复
            张版打着所谓的尊重原著，变相黑猴。
            IP属地:广东来自Android客户端6楼2023-06-02 10:57
            回复
              问题是浙版，黄风洞，五庄观，乌鸡国，碧波潭，荆棘领，朱紫国，比丘国，灭法国，玉华国，隐雾山，金平府这些通通没拍。
              而且闹天宫，白骨精+宝象国，女儿国，盘丝洞，天竺国剧情几乎原创试魔改。
              哪怕按你说的，浙版上述剧情完全符合原著，上述剧集才8集，也就是说，浙版整整52集中，完全符合原著的才8集，占比不过15%，你管这叫《更符合原著》是吧
              IP属地:重庆来自Android客户端7楼2023-06-02 11:11
              收起回复
                浙版有些词挺还原的，比如说唐僧是脓包
                IP属地:重庆来自Android客户端8楼2023-06-02 11:20
                回复
                  2025-08-24 22:15:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我现在原著才看二十章，感觉唐僧比电视剧演的乐色太多了，又喜欢阴阳怪气，胆子又小，说什么出家人不打诳语，还骗悟空说紧箍咒是小时候穿的
                  IP属地:重庆来自Android客户端9楼2023-06-02 11:22
                  回复
                    不过不可否认部分单元浙版的还原度很高像红孩儿，车迟国，狮驼岭这些地方基本就是以原著为剧本，但是如果涉及到女妖的情节一定会大改特改一番
                    IP属地:云南来自Android客户端10楼2023-06-02 11:32
                    收起回复
                      浙版跟女妖在一起玩我真的看不下去。。。
                      IP属地:河南来自Android客户端11楼2023-06-02 11:47
                      回复
                        浙版是不是三打白骨精就是给白骨精三个嘴巴子的那个版本？
                        IP属地:吉林来自Android客户端12楼2023-06-02 11:51
                        收起回复
                          楼主，老程安排蜘蛛精强奸蜈蚣精也叫还原原著？
                          IP属地:河北来自Android客户端13楼2023-06-02 12:27
                          回复
                            大胡子版的西游记，大闹天宫踏马的是打着玩的闹剧！
                            IP属地:四川来自Android客户端15楼2023-06-02 13:08
                            收起回复
                              2025-08-24 22:09:34
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              费振翔版男妖怪的部分都很符合原著，但女妖怪的部分就严重魔改
                              IP属地:山东来自Android客户端16楼2023-06-02 13:09
                              收起回复
                                百度小说人气榜

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示