不專業中文翻譯
感謝您一直以來對於「ななしいんく」的支持。
本公司所屬的藝人周防Patra,於2023年5月9日退出「ななしいんく」,獨立發展。經過與本人協商後,我們尊重周防Patra的決定,接受其獨立申請。
關於未來的活動,我們將在尊重周防Patra的意願下進行協商。目前在SPWN銷售的商品在售完後將停止銷售,但Patra Suou Sololive "kawaii holic shibuya”商品的銷售期限不會更改。
我們深感抱歉,讓粉絲和相關人士突然得知這個消息。同時,我們也由衷感謝您對周防Patra以及「ななしいんく」的支持。
請繼續支持周防Patra和「ななしいんく」的藝人。關於此事,請不要向本公司所屬的藝人詢問。
再次感謝您的支持。
感謝您一直以來對於「ななしいんく」的支持。
本公司所屬的藝人周防Patra,於2023年5月9日退出「ななしいんく」,獨立發展。經過與本人協商後,我們尊重周防Patra的決定,接受其獨立申請。
關於未來的活動,我們將在尊重周防Patra的意願下進行協商。目前在SPWN銷售的商品在售完後將停止銷售,但Patra Suou Sololive "kawaii holic shibuya”商品的銷售期限不會更改。
我們深感抱歉,讓粉絲和相關人士突然得知這個消息。同時,我們也由衷感謝您對周防Patra以及「ななしいんく」的支持。
請繼續支持周防Patra和「ななしいんく」的藝人。關於此事,請不要向本公司所屬的藝人詢問。
再次感謝您的支持。