网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
奥特曼吧 关注：1,113,756贴子：27,011,875

【合着这次武侠风的翻译名字还真是YG起的】

只看楼主收藏回复

北美YG官方的的海报直接用汉字写上去了
IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2023-04-29 13:01回复
    真不错 风不追我太爱了
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2023-04-29 13:05
    回复
      这让我想起了“奏大”
      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2023-04-29 13:06
      回复
        也不能证明不是xch干的呀，只能说明这个译名圆谷认可
        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-04-29 13:11
        收起回复
          这次国内领先美、日放送....直接用国内海报了呗....又或者同意“既然是中国武侠风那么中国大陆版就任由你们自行命名吧”.....
          IP属地:上海来自iPhone客户端5楼2023-04-29 13:12
          回复
            翻译应该就是圆谷给的就像之前的奏大和彼方一样
            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2023-04-29 13:19
            回复
              雷古洛斯明显要整中国武侠风格 内部定位八成就是利布特那种 利布特是面向马来西亚 雷古洛斯的中国
              IP属地:江西来自iPhone客户端7楼2023-04-29 13:34
              收起回复
                这个帅
                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2023-04-29 13:34
                回复
                  要庆幸这次新创华翻译终于不用背锅吗？
                  IP属地:广东来自Android客户端11楼2023-04-29 13:49
                  回复
                    IP属地:辽宁来自Android客户端12楼2023-04-29 13:50
                    回复
                      雷婷
                      IP属地:四川来自Android客户端13楼2023-04-29 13:53
                      收起回复
                        奏大那次还不够打脸吗
                        IP属地:陕西来自Android客户端14楼2023-04-29 13:57
                        回复
                          不知道打戏如何
                          IP属地:江苏来自iPhone客户端15楼2023-04-29 14:05
                          回复
                            D60都是读得D六十
                            IP属地:内蒙古来自iPhone客户端16楼2023-04-29 14:10
                            回复
                              喜欢明日见彼方叫成明日见奏大嘛
                              IP属地:北京来自iPhone客户端17楼2023-04-29 14:12
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示