1.不是，被遗忘的国度简称费伦（音译），是dnd的一个官方世界设定。是目前最受玩家喜爱的世界设定之一。
2.博德之门是被称为费伦世社的托瑞尔星球上的剑湾地区的一个港口城市。它确实被经常提及。
3.关于世界设定的详细资料，在2到4版都是有的。但不一定得到了汉化。
而且因为dnd在第四版的挠摊，威士智曾一度打算雪藏dnd这个商标。所以第五版本身设定就非常保守。整个费伦只有北地的剑湾还在更新。而就算还在更新，也没有详细的世设书。只有一本模糊的剑湾冒险者指南，以及散落在费伦的模组里面的事情。
威士智之前的策略过于保守，直接让地下城主自己脑补世设。

1dnd是游戏规则不代表世设，dnd中除了被遗忘的国度，还有灰鹰、龙枪等世设。除了中世纪风格奇幻还有未来风的，而这套规则本身可以被应用于gm所需的任何地方（需要稍作修改）
2被遗忘的国度中，有个星球叫艾伯尔-托瑞儿，在神和荒神（泰坦之类的）战斗后艾伯尔和托瑞儿分离，托瑞儿成了主要的故事发生场所。在费伦大陆西部的宝剑海湾，有几个著名城市，博德之门就是其中之一。从1374dr至今发生过很多（倒霉）事件
3由于dnd本身是游戏所以相当多背景是在规则书里一起给出的。小说的话，官方出过黑暗精灵（讲卓尔游侠崔斯特的故事）系列、冰风谷、不死不洁不净（讲红袍法师老家塞恩）等书
4博德之门本身是1998和2000年bioware制作的知名crpg，背景是在动荡之年（神上神放逐诸神，神以凡人—也就是可以被其他凡人杀死的形态—在世界上行走）中谋杀之神巴尔疯狂开趴诞下许多巴尔之子，让他们吃鸡角逐最后使自己复活。其中之一（也就是一二代的主角）的经历就是游戏内容。有官方小说但是写的很烂，有些重要npc甚至ooc（毕竟做游戏的和写小说的不是一群人），几乎不被玩家群体承认

有个被遗忘的国度战役设定集你可以找找

没有系统介绍的，只有剑湾旅行指南这本扩展简略描述部分地区的风土人情。
DND的本意来说，是要DM自己设计世界观，自己设计具体的城市内容和地形，参考书只是给你一些框架，而不是让主持人被框架束缚，这个城里的设计只能这样，大魔法师有且仅有这些，他想要的不是这种定死的，而是大致有这样一片大陆，半精灵这个种族有这些特质，力量体系是以魔力为主轴通过魔法物品和施法来推动，哪些神和哪些神爆发过什么矛盾，你完全可以在地图上选一个地方自己口胡一个新的城，自己编写由来和发展，这里应该有一个冒险。

感谢老哥们的解答，我在纯美苹果园今天找到了很多中译的pdf或chm

无冬之夜和博德之门的故事都发生在这里，dnd的新电影也是，所以说被遗忘的国度很容易被大家想象成dnd默认的世界，但是（曾经）鼎鼎大名的龙枪编年史发生在另外的世界观。

这估计没有，因为这原本是一个私人战役，后来被官方收录了。因为比较接地气，所以很多作者都拿这个背景来进行创作。背景设定官方是基本没有的。都是集体创作，官方认可就是正统，隔壁型月世界和克苏鲁世界也是这个模式，你要是觉得不合口味你也可以拿这个背景写一本小说，如果写的好被大众和官方认可，那你的设定就是正统设定。