bilibili吧 关注:4,475,206贴子:138,318,691

大家有没有被番剧的名字误导过

只看楼主收藏回复


比如我最近在评论区刷到《龙与虎》,我一开始以为是那种“龙虎相争,高下必分”的高燃战斗番。结果看了发现居然不是但是也收获了一部好番


IP属地:安徽1楼2023-04-26 00:50回复
    典中点之jojo的奇妙冒险


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2023-04-26 01:07
    回复
      家庭教师


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2023-04-26 01:17
      回复
        月刊少女野崎君
        我看之前一直以为佐仓千代是野崎君


        IP属地:吉林来自Android客户端5楼2023-04-26 01:19
        收起回复
          看看这名字的含金量


          IP属地:新疆来自Android客户端7楼2023-04-26 01:21
          回复
            女仆咖啡厅


            IP属地:江西来自Android客户端10楼2023-04-26 01:54
            回复
              小马宝莉没有一只马叫宝莉


              IP属地:重庆11楼2023-04-26 01:55
              收起回复
                天地无用
                一开始以为是天元突破


                IP属地:江苏来自Android客户端12楼2023-04-26 02:05
                回复
                  龙王的工作吧 第一次看到这个名字的时候还挺期待的 以为是讲奇幻故事的


                  IP属地:广东来自Android客户端13楼2023-04-26 02:16
                  回复
                    确实,刚听到龙与虎我把这个跟潮与虎搞混了,还以为是早年的热血战斗番,直到一天看到大河的cos才知道居然是校园番


                    IP属地:四川来自Android客户端14楼2023-04-26 02:17
                    收起回复
                      之前不知道哪个视频网站的翻译好像就是龙虎斗


                      IP属地:浙江来自iPhone客户端15楼2023-04-26 04:29
                      回复
                        兔与虎


                        IP属地:福建来自手机贴吧16楼2023-04-26 07:40
                        回复
                          以为是武田信玄和上杉谦信相爱相杀的故事


                          IP属地:浙江来自Android客户端17楼2023-04-26 07:45
                          回复