奥特曼吧 关注:1,111,692贴子:27,006,456

关于昭和六兄弟版权的一些问题解答

只看楼主收藏回复


因为两个月前卡游遭到了UM方的诉讼,导致归曼、艾斯、泰罗等昭和奥的卡片无法继续发售,因为昭和奥六兄弟的版权问题是困扰着国内外多年的事件,而好不容易井水不犯河水那么长时间,结果纷争又开始了,这个月华创円谷也打算反攻UM方。
但问题就来了,在B站某些煞币营销号的传播下,整个版权事件很多内容都开始扭曲化,很多对此没啥了解的吧友也对此有较大的误解,对此,作为关注这堆破事有个很多年的我,只能单独开这个贴把一些吧友的问题进行解答,希望不要再出现一些很奇妙深刻的误解了。


IP属地:上海1楼2023-04-14 16:33回复
    火钳刘明


    IP属地:江西来自iPhone客户端2楼2023-04-14 16:35
    回复
      1.整件事全貌是什么?
      昭和奥六兄弟版权与彩耀円谷UM锐视这堆屁事最早可以追溯到1976年,至今为止47年可谓是纷争不断,具体怎么样因为我自己资料也有限不能说清楚,只能期待未来有UP单独给这系列内容出个系列视频。
      2.版权纠纷包括哪些作品?
      《Q》《初代》《赛文》《归曼》《艾斯》《泰罗》《詹伯A》,包括在其中的奥特曼有佐菲初代赛文归曼艾斯泰罗奥父奥母。
      3.为什么是这些作品?
      因为上世纪七十年代,円谷与泰国彩耀制作公司合作了制作了两部剧场版作品《哈奴曼与七个奥特曼》《詹伯A与钟寺巨人》,而这俩刚好就囊括了以上基本所有作品,大概是在80~90年代左右,円谷皋将这些作品的海外发行权交给了彩耀的老板辛波特,至于具体原因是什么我也不敢擅自下定论。
      当然了,我这里先说好,现实世界的人不是用一句两句好与坏就能囊括的,不建议和某B站UP一样跟风辱骂円谷皋,因为要搞清楚国内引进奥特曼 奥特曼开发中国市场都是他起头的。


      IP属地:上海3楼2023-04-14 16:40
      收起回复
        火钳留名


        IP属地:江西来自Android客户端4楼2023-04-14 16:50
        回复
          cy


          IP属地:天津来自iPhone客户端5楼2023-04-14 16:52
          回复
            4.辛波特是谁?
            辛波特是当年円谷英二身边的一位来自泰国的忘年交,年纪轻轻就来到日本和英二等人学习拍摄电影的技巧,随后回到泰国,几年后创办了彩耀,1976年和円谷合作拍摄《哈努曼与七个奥特曼》也是因为当时与英二老爷子的友谊。而随后在九十年代爆发版权纠纷后,与円谷的友情破碎,成为了在版权归属方面的敌人。
            与円谷皋同理,辛波特本人也不是什么只能用好坏来进行评判的人,不建议跟风瞎骂,论好的方面,当年在円谷最穷困潦倒的时候亲自出钱拍摄电影加上在泰国进行昭和奥特曼的传播,是日本特摄在泰国传播开来的功臣之一,论坏的方面,在版权归属方面纠缠不休,在获得授权失败的情况下依旧拍摄《哈奴曼与五个假面骑士》,获得版权后并没做好昭和奥海外化而且在00年代里私自发售了许多不在其版权范围内的平成奥特曼周边。目前能确认的是辛波特本人是发自内心的喜爱奥特曼,他本人住处非常巨大,同时也是可供参观的“奥特曼博物馆”,里面收藏着大量奥特曼全系列以及各种特摄的玩具 周边 生活用品等等,大量昭和奥时期的拍摄道具 剧本和珍贵剧照照片,以及非常多的成田亨画稿(因为成田亨与其关系非常好,辛波特还在成田亨晚年的时候将千禧等奥的画稿给其欣赏),不过据说因为泰国一次大水灾让许多正规的资料遗失和损坏。
            5.为什么彩耀现在都不出现了?都是UM呢?
            因为彩耀公司本家事实上很久以前就倒闭了,也是因为泰国水灾,随后辛波特就将版权交给UM公司打理。
            6.那UM是怎么回事呢?
            UM自身是日本的公司,与辛波特关系未知,只知道从2010s后期开始,所有“76”合同下的企划展开均由UM负责。而UM在国内的“代理者”是奇奥天尊。


            IP属地:上海6楼2023-04-14 17:01
            回复
              速更


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2023-04-14 17:04
              回复
                前排


                IP属地:四川来自Android客户端8楼2023-04-14 17:06
                回复
                  7.那不是有锐视吗,怎么这几年没动静了。
                  锐视是彩耀于00s开始在大陆的代理商,负责了许多昭和奥特六兄弟相关的周边以及活动,辽艺版初代赛文归曼艾斯泰罗就是锐视找辽艺制作的。也通过自己的版权给了很多盗版碟商制作了《戴拿》~《麦克斯》的DVD发售之类的,但更多是玩具公司星杰合作出品昭和奥玩具为主,而与奇奥不同的地方在于,他是使用咸蛋超人来指代作品,一般大多数情况不使用奥特曼这个翻译。
                  至于为什么这几年没啥动静了?因为2015年左右,UM并不承认锐视拥有自己版权的代理商,所以锐视大多数活动被UM所限制,虽然到现在还标明自己为“正版”,但已经是基本与盗版无异,现如今主要继续出一些昭和奥玩具。
                  8.为什么锐视有能力出平成奥的内容?
                  00s前半期到中期的时候,国内DVD、图书等版权审查管理极其糟糕,那怕是华创也在《漫动作》杂志05~07年里多次介绍昭和奥 昭和怪兽以及其他没有授权的特摄英雄,但到了2010年代开始就不行了。即便如此无论是华创还是锐视 UM都疯狂搞昭和奥 平成奥 新世代奥的擦边球,下面会专门说到。
                  9.“76”版权是真的吗/UM到底是正版盗版。
                  这不重要,没错,这不重要。
                  说他是真的,现如今除了中国大陆地区UM无法在任何地方进行昭和六兄弟作品周边制作与发行,因为全都胜诉了。
                  说他是假的,国内法院以前就是认定国内昭和六兄弟归“76”版权的所有者持有。
                  法律定他是你也只能认,这是没办法的。


                  IP属地:上海9楼2023-04-14 17:14
                  收起回复
                    只能说感觉这一系列版权纠纷故事比现在新生代剧情精彩十倍,这么多年了还是没完全弄明白过


                    IP属地:中国香港来自Android客户端10楼2023-04-14 17:18
                    回复
                      10.那未来能“夺回来”吗
                      不知道,看円谷想不想了。
                      11.那76版权的影响地区呢?
                      现在只有中国大陆,是的,只有咱们这里。
                      五年前因为这个原因导致《头号玩家》里初代奥特曼没能登场,在往前也导致円谷无法在海外进行任何初代赛文等昭和奥的内容宣传,然而讽刺的是初代赛文等恰恰就是欧美市场等地区最脸熟的两大奥特英雄,再加上当时円谷的经营很差,内部贪污而无心花在海外市场建设,所以当时海外市场展开一塌糊涂。
                      很多营销号用很多年前的内容来说现在,拿前朝的剑斩本朝的官,说什么六兄弟版权问题全世界都有,实际上早在2018~2019年,円谷就在美国法院胜诉了,正式在除了中国大陆以外的海外市场的六兄弟版权夺了回来,大家也多少能发现円谷这几年开了欧美官网也多次在欧美直播和活动,这也是円谷胜诉的一个证明。
                      所以不要把这个只有大陆市场的内容强行拉大到世界了,某些吧友那一惊一乍的样子我看着是真的难受。
                      12.那国内大陆的影响呢?
                      这个的影响可大着了,因为版权纠纷,当时上海円谷很多计划被打乱,帕瓦特葛雷乔尼亚斯甚至怪奇大作战之类的作品的传播都被取消,上海版昭和奥的版权被收回,母带遭到销毁,福万的昭和奥周边也被撤下。被版权官司围住的上海円谷只能将已经制作完了的迪迦国配版以及迪迦这部作品本身的代理发售权交给当时的华创。05年的时候迪迦还能和昭和奥在当时的动画展上同框,然而不到几个月上円版昭和奥的身影几乎消声灭迹。
                      因此导致从此以后国内大多数的TV昭和六兄弟相关宣传无法进行,华创和円谷不能在商业周边方面出昭和六兄弟本篇的周边,一直到现在,这也是为什么Q~泰罗华创没有制作字幕的原因。
                      也导致了当时《超银河传说》在宣传方面不能出现初代~泰罗的任何一位奥特曼,在图书里只能改为提及早田和团以及年轻奥父。


                      IP属地:上海11楼2023-04-14 17:30
                      收起回复
                        cy


                        IP属地:福建来自Android客户端12楼2023-04-14 17:31
                        回复
                          可以,楼主很专业,这方面确实需要科普。话说,4月11号的官司打完,结果大概啥时候能出啊,真的不太喜欢锐视那边拿着满满劣质味道的皮套到处宣传


                          IP属地:江苏来自Android客户端13楼2023-04-14 17:36
                          收起回复
                            最高法院判决还能翻案吗


                            IP属地:福建来自iPhone客户端14楼2023-04-14 17:55
                            收起回复
                              总结一下 圆谷能不能把版权全都拿走?这尼玛看着也头疼。


                              IP属地:上海来自Android客户端15楼2023-04-14 17:56
                              收起回复