十字军之王吧 关注:188,636贴子:5,091,293

发现一个有趣变化,ck2的时候大家普遍都叫王国风云。

只看楼主收藏回复

ck3发售后,现在基本都叫十字军之王了,加王国风云的越来越少了


IP属地:重庆来自Android客户端1楼2023-04-06 00:22回复
    叫王国风云好像是因为“十字军”三个字有些平台限制


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2023-04-06 00:32
    回复
      2025-08-30 22:48:40
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我绝大部分还是看到大家叫ck


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2023-04-06 00:37
      回复
        其实王国风云是最符合游戏内容的名称。
        旧世界诸王的世界舞台,十字军之王反而格局小了


        IP属地:江西来自Android客户端5楼2023-04-06 01:03
        收起回复
          直译确实是十字军之王很拗口就是


          IP属地:加拿大来自Android客户端6楼2023-04-06 01:13
          回复
            十字军之王一直都是主流叫法,曾经有些人想掰成王国风云,但也不了了之了,至少我13、14年刷贴吧时就是这样了


            IP属地:安徽来自Android客户端8楼2023-04-06 01:23
            收起回复
              因为官中是十字军之王啊,因此更合适的十字军诸王都没人用了。


              IP属地:江西来自Android客户端9楼2023-04-06 01:23
              回复
                ck3刚出那会儿很多人想把名字定为十字军诸王来着


                IP属地:贵州来自iPhone客户端10楼2023-04-06 01:39
                回复
                  2025-08-30 22:42:40
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  官方翻译就是十字军之王,至于王国风云…不好听,而且人家已经有名字了还要再起一个说更贴题,感觉挺多事的


                  IP属地:福建来自Android客户端11楼2023-04-06 01:44
                  收起回复
                    人民喜欢的东西还需要别人来哔哔?


                    IP属地:新疆来自Android客户端12楼2023-04-06 01:48
                    收起回复
                      本来crusader kings就是十字军之王的意思


                      IP属地:浙江来自Android客户端13楼2023-04-06 01:49
                      回复
                        所以为啥要叫十字军之王,明明是中世纪大奸大恶模拟器。


                        IP属地:云南来自Android客户端14楼2023-04-06 02:05
                        收起回复