网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
福尔摩斯吧 关注：81,038贴子：851,626
  • 13回复贴，共1页

这个贴问两个问题，详情请点进去看

只看楼主收藏回复



IP属地:广东1楼2022-12-27 11:07回复
    第一个：请问中华书局2012年出版的福尔摩斯探案全集的翻译水平如何？
    IP属地:广东2楼2022-12-27 11:08
    回复
      第二：中华书局在2022年11月出的新版探案全集和12年的旧版相比，有什么具体的不同之处？
      IP属地:广东3楼2022-12-27 11:09
      回复
        如果是李家真的翻译，我的建议是避开这个刻意掉文的译本
        IP属地:福建来自Android客户端4楼2022-12-27 11:39
        收起回复
          摘，中华书局版福书，有兴来品，没兴就算...
          IP属地:福建来自Android客户端5楼2022-12-27 11:44
          回复
            完啦，刚买完中华书局的
            IP属地:广东6楼2022-12-27 13:18
            回复
              中华书局12年的是我的那套我感觉不错..
              IP属地:英国7楼2022-12-27 14:07
              收起回复
                为什么不愿意诺顿呢
                IP属地:北京来自Android客户端10楼2022-12-27 22:05
                收起回复
                  百度小说人气榜

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 13回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴