网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月11日漏签0天
椎名林檎吧 关注:21,384贴子:156,425
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 5回复贴,共1页
<<返回椎名林檎吧
>0< 加载中...

求 绝体绝命 罗马音和中文歌词

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • spencer0523
  • 今
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
rt 最近太爱这首了~


  • NightMare
  • 茫然自失
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
08.绝体绝命
かなしみが声を杀してわたしを待ち构えている
躙り寄る気配の主を知りながらも手に挂かって
余にも重く余にも硬く余にも暗く余にも冷たい
かなしみが颜を隠してわたしを抱き抱えている
伸し挂るその恐ろしさ知りながら尽と捕まって
余にも低く余にも永く余にも深く余にも大きい
静寂が啸く「騒いだ所で出される答は同じ」と
教えてよ头のうちでは言叶がなにより正しいと
かなしみよ横たわってわたしを喰い尽さないで
関わり合って居ない知能と肉体だけ持て余して
绝望が嗫く「逃した鱼へ拘泥る姿势は尊い」と
教えてよ口に出した途端言叶は裏切るものだと
唯独りにして放っといてさようならかなしみよ
寝返り打って¨かなしみよ向うへ行って¨
かなしみよ押し黙ってわたしを缚り付けないで
晴れ渡る空は远く涂り溃されて行く
08.zettai zetsumei
kanashimi ga koe wo koroshite watashi wo machikamaeteiru
nijiriyoru kehai no nushi wo shiri nagara mo te ni kakatte
amari ni mo omoku amari ni mo kataku amari ni mo kuraku amari ni mo tsumetai
kanashimi ga kao wo kakushite watashi wo dakikakaeteiru
oshikakaru sono osoroshisa shiri nagara mama to tsukamatte
amari ni mo hikuku amari ni mo nagaku amari ni mo fukaku amari ni mo ookii
seijaku ga usobuku "sawaida tokoro de dasareru kotae wa onaji" to
oshite yo atama no uchi de wa kotoba ga nani yori tadashii to
kanashimi yo yoko tawatte watashi wo kurai tsukusanaide
kakawariatteinai chinou to nikutai dake moteamashite
zetsubou ga sasayaku "nogashita sakana e kodawaru shisei wa toutoi" to
oshiete yo kuchi ni dashita toton kotoba wa uragiru mono dato
tada hitori ni shite hottoite sayounara kanashimi yo
negaeri utte.. kanashimi yo mukou e itte..
kanashimi yo oshidamatte watashi wo shibaritsukenai de
harewataru sora wa tooku nuritsubusareteiku
【转自黑猫屋论坛】 ~
话说我也不知道为什么这歌词弄得这么紧绷绷的。看着很奇怪…… 是故意这样排版的么?


2025-05-11 14:40:47
广告
  • 花與骷髏
  • 勝訴舞娘
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
绝体绝命
かなしみが声を杀してわたしを待ち构えている
悲伤扼杀住声音等著我到来
躙り寄る気配の主を知りながらも手に挂かって
明明知道声音的主人是谁却还是顺手杀掉
余にも重く余にも硬く余にも暗く余にも冷たい
太重了太硬了太暗了太冷了
かなしみが颜を隠してわたしを抱き抱えている
悲伤遮掩著脸把我抱在怀裏
伸し挂るその恐ろしさ知りながら尽と捕まって
明知伸出的爪子有多恐怖却还是捕捉殆尽
余にも低く余にも永く余にも深く余にも大きい
太低了太久了太深了太低了
静 寂が啸く「騒いだ所で出される答は同じ」と
寂静低声嘶吼 “无论你怎麽挣扎答案都是一样”
教えてよ头のうちでは言叶がなにより正しいと
教导我大脑裏的说法才是正确
かなしみよ横たわってわたしを喰い尽さないで
悲伤啊不要和我并卧将我啃食乾净
関わり合って居ない知能と肉体だけ持て余して
徒有智能和肉体却没有关系
绝望が嗫く「逃した鱼へ拘泥る姿势は尊い」と
绝望低声倾诉 “执著于没捕到的鱼的姿态最可敬”
教えてよ口に出した途端言叶は裏切るものだと
教导我语言已离开嘴巴就背叛
唯独りにして放っといてさようならかなしみよ
悲伤啊请放我一个人不要管我吧
寝返り打って¨かなしみよ向うへ行って¨
辗转反侧……悲伤啊快走开……
かなしみよ押し黙ってわたしを缚り付けないで
悲伤啊不要沉默著束缚著我
晴れ渡る空は远く涂り溃されて行く
远处晴朗的天空慢慢变色
排版的确是这样的。不过最后一行歌词前面还特地留空了一行。歌词似乎说的是抑郁症病人的碎碎念,所以特地排成这样吧?



  • 冰月兰樱
  • 加爾基
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
…这…这可以算是旋律还算活泼但歌词灰暗的那类么…


  • 贴吧用户_00a5CPR🐾
  • 今
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
ls+1
俺还真不大看歌词,嘛,不过ringo的歌词写的都很有自己的特点XD


  • spencer0523
  • 今
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
万分感谢!... 如我所料歌词果然相当‘不轻松’ 可怎么就唱的那么萌了呢 哎哎唉


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 5回复贴,共1页
<<返回椎名林檎吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示