08.绝体绝命
かなしみが声を杀してわたしを待ち构えている
躙り寄る気配の主を知りながらも手に挂かって
余にも重く余にも硬く余にも暗く余にも冷たい
かなしみが颜を隠してわたしを抱き抱えている
伸し挂るその恐ろしさ知りながら尽と捕まって
余にも低く余にも永く余にも深く余にも大きい
静寂が啸く「騒いだ所で出される答は同じ」と
教えてよ头のうちでは言叶がなにより正しいと
かなしみよ横たわってわたしを喰い尽さないで
関わり合って居ない知能と肉体だけ持て余して
绝望が嗫く「逃した鱼へ拘泥る姿势は尊い」と
教えてよ口に出した途端言叶は裏切るものだと
唯独りにして放っといてさようならかなしみよ
寝返り打って¨かなしみよ向うへ行って¨
かなしみよ押し黙ってわたしを缚り付けないで
晴れ渡る空は远く涂り溃されて行く
08.zettai zetsumei
kanashimi ga koe wo koroshite watashi wo machikamaeteiru
nijiriyoru kehai no nushi wo shiri nagara mo te ni kakatte
amari ni mo omoku amari ni mo kataku amari ni mo kuraku amari ni mo tsumetai
kanashimi ga kao wo kakushite watashi wo dakikakaeteiru
oshikakaru sono osoroshisa shiri nagara mama to tsukamatte
amari ni mo hikuku amari ni mo nagaku amari ni mo fukaku amari ni mo ookii
seijaku ga usobuku "sawaida tokoro de dasareru kotae wa onaji" to
oshite yo atama no uchi de wa kotoba ga nani yori tadashii to
kanashimi yo yoko tawatte watashi wo kurai tsukusanaide
kakawariatteinai chinou to nikutai dake moteamashite
zetsubou ga sasayaku "nogashita sakana e kodawaru shisei wa toutoi" to
oshiete yo kuchi ni dashita toton kotoba wa uragiru mono dato
tada hitori ni shite hottoite sayounara kanashimi yo
negaeri utte.. kanashimi yo mukou e itte..
kanashimi yo oshidamatte watashi wo shibaritsukenai de
harewataru sora wa tooku nuritsubusareteiku
【转自黑猫屋论坛】 ~
话说我也不知道为什么这歌词弄得这么紧绷绷的。看着很奇怪…… 是故意这样排版的么?
かなしみが声を杀してわたしを待ち构えている
躙り寄る気配の主を知りながらも手に挂かって
余にも重く余にも硬く余にも暗く余にも冷たい
かなしみが颜を隠してわたしを抱き抱えている
伸し挂るその恐ろしさ知りながら尽と捕まって
余にも低く余にも永く余にも深く余にも大きい
静寂が啸く「騒いだ所で出される答は同じ」と
教えてよ头のうちでは言叶がなにより正しいと
かなしみよ横たわってわたしを喰い尽さないで
関わり合って居ない知能と肉体だけ持て余して
绝望が嗫く「逃した鱼へ拘泥る姿势は尊い」と
教えてよ口に出した途端言叶は裏切るものだと
唯独りにして放っといてさようならかなしみよ
寝返り打って¨かなしみよ向うへ行って¨
かなしみよ押し黙ってわたしを缚り付けないで
晴れ渡る空は远く涂り溃されて行く
08.zettai zetsumei
kanashimi ga koe wo koroshite watashi wo machikamaeteiru
nijiriyoru kehai no nushi wo shiri nagara mo te ni kakatte
amari ni mo omoku amari ni mo kataku amari ni mo kuraku amari ni mo tsumetai
kanashimi ga kao wo kakushite watashi wo dakikakaeteiru
oshikakaru sono osoroshisa shiri nagara mama to tsukamatte
amari ni mo hikuku amari ni mo nagaku amari ni mo fukaku amari ni mo ookii
seijaku ga usobuku "sawaida tokoro de dasareru kotae wa onaji" to
oshite yo atama no uchi de wa kotoba ga nani yori tadashii to
kanashimi yo yoko tawatte watashi wo kurai tsukusanaide
kakawariatteinai chinou to nikutai dake moteamashite
zetsubou ga sasayaku "nogashita sakana e kodawaru shisei wa toutoi" to
oshiete yo kuchi ni dashita toton kotoba wa uragiru mono dato
tada hitori ni shite hottoite sayounara kanashimi yo
negaeri utte.. kanashimi yo mukou e itte..
kanashimi yo oshidamatte watashi wo shibaritsukenai de
harewataru sora wa tooku nuritsubusareteiku
【转自黑猫屋论坛】 ~

话说我也不知道为什么这歌词弄得这么紧绷绷的。看着很奇怪…… 是故意这样排版的么?