
在今天的Steam更新后,Steam解决了切换语言不切换解说的问题。
但是日语解说是独立的,没有正常的办法使用日语解说的同时使用中文界面。
而且中文界面绑定了今年感觉特别烦人的中文解说。
我花了一个小时研究了一下,总结出了一种办法
1:使用日语解说+繁体中文界面
先右键Steam的FIFA23,选择属性,在语言那里选择“繁体中文”。
然后开始游戏后不要马上进入游戏,按PS手柄的“方块键”(xbox手柄是X键),删除你的“个人设置”
之后退出游戏。 再进入游戏,会自动让你重新新建一个个人设置,设置好。退出。
然后右键Steam的FIFA23,选择属性,在语言那里选择“日语”。
再启动游戏,就是繁体中文界面+日语解说了。顺带一提,简体中文界面没办法使用日语解说
会显示乱码(日语没有简体字库的原因)
2:简体界面+英文解说
使用简体游戏,进入游戏后按PS手柄的“方块键”(xbox手柄是X键),删除你的“个人设置”,之后退出游戏。
右键Steam的FIFA23,选择属性,在语言那里选择“英文”。进入游戏。
进入游戏后不要选择简体中文,直接选择英语进入游戏。
会自动让你重新新建一个个人设置,设置好。
进入到这个界面

在我画红线的地方,手柄右摇杆往右选择到语言选项,按确定键,
再按方向键的左右切换到简体中文,
即可实现无乱码的简体界面+英文解说的配置。